Перевод "off the point" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Point - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| His remark seems to be off the point. | Кажется, его замечание не в тему. |
| At the closest point, Trinidad is just off the Venezuelan coast. | Именно эти племена были найдены на Тринидаде и Тобаго европейцами. |
| But the point is now is not the time to put off action. | Однако сейчас у нас нет времени, чтобы откладывать действия. |
| Argentina was always at the point of taking off, always at the door of greatness. | Аргентина была всегда на старте, всегда на пороге величия. |
| What's the point of the point? | В чём смысл смысла? |
| The point, most of us. What's the point? | Смысл В чём смысл? |
| The selected men and women were then dismounted off the vehicles, lined up and shot at point blank range. | После этого отобранных мужчин и женщин вывели из автобуса, выстроили в шеренгу и расстреляли . |
| Last year, I visited the main jumping off point on the US Mexican border El Sasabe on the Sonora Arizona border. | В прошлом году я посетил главный переправочный пункт на американо мексиканской границе Сасабе на границе между Сонорой и Аризоной. |
| What's the point? | Какой в этом смысл? |
| What's the point? | Какой смысл? |
| That's the point. | Вот о чём идёт речь. |
| The curve extends from point A to point B. | Кривая идёт от точки A к точке B. |
| What's the point? The point is what science does for us. | В чём здесь смысл? Смысл в том, что наука делает для нас. |
| But and here s the point with its debts written off, the banking system is now recapitalized and able to support economic growth. | Но суть в том, что со списанными долгами банковская система сейчас рекапитализируется и может поддержать экономический рост. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Снимите очки. Снимите очки. |
| This misses the point. | Но в этом случае теряется вся логика. |
| The Ayatollahs Tipping Point | Переломный момент для Айатоллы |
| The point was clear. | Все было ясно. |
| That's not the point. | Смысл то в другом. |
| Set the current point. | Description |
| What was the point? | Какой в этом смысл? |
| Get to the point! | Давай ближе к делу! |
| Get to the point! | Ближе к делу! |
| That's beside the point. | Это к делу не относится. |
| That's just the point. | Так и есть. |
| I get the point. | Понимаю. |
| Get to the point. | Переходи ближе к делу. |
| Get to the point. | Ближе к делу! |
| Get to the point. | Переходите ближе к делу. |
| That was the point. | В этом и был смысл. |
| That's just the point. | В этом и суть. |
| You missed the point. | Ты упустил главное. |
| That's the whole point. | В этом то и дело. |
| What is the point? | В чём смысл? |
| What is the point? | Какой смысл? |
| The restarts are done so that if you crash or get far off the track, the game takes you back to the last interrupted point. | Перезапуски устроены так, что если вы разбиваетесь или далеко уходите с трассы, игра возвращает вас на ту точку, где она прервалась. |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | В первом видео вы видите, как робот движется из точки А в точку Б через промежуточную точку. |
| At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point. | Ни в одной точке пожарник не будет выше скрипача. Никогда. |
| I d be in support of them, should they wish to cut off all ties with me at any point. | Я буду поддерживать их, даже если в какой то момент они захотят разорвать со мной все связи. |
| Start off at La Plaça Catalunya known as the centre of the city with plenty of fountains and a jumping point to sights elsewhere. | Начните осмотр города с площади Каталонии, считающейся центром города, с ее большим количеством фонтанов, и удобной в качестве отправной точки к другим достопримечательностям. |
| We hit it off right off the bat. | Мы весьма поладили друг с другом сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы стали близкими друзьями сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы сдружились с самого начала. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Когда животные собираются доказать свою правоту, они доказывают свою правоту. |
| Tom turned off the engine and shut off the headlights. | Том заглушил мотор и выключил фары. |
Related searches : Jumping-off Point - Jumping Off Point - Take Off Point - Jump Off Point - Stop-off Point - Drop Off Point - Cut-off Point - Branch-off Point - Stopping-off Point - Draw Off Point - A Cut-off Point - Reinforce The Point - Consider The Point - Point The Camera
