Перевод "oil well equipment" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Equipment - translation :

оборудование

Oil well equipment - translation :

тампонажный оборудование

Well - translation :

Что ж

ключевые слова : оборудование оборудования оборудованием снаряжение Оборудование Тогда тогда Ладно Хорошо

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The oil industry has led to the promotion of the chemical industry as well as oil and gas equipment manufacturing.	Нефтеперерабатывающая отрасль способствовала развитию химической промышленности, а также производства нефтяного и газового оборудования.
Well, they have oil.	Ну, у них же есть нефть.
II. Equipment designed for use in crude oil export terminals	II. Оборудование, предназначенное для использования на терминалах, через которые производится экспорт сырой нефти
Post privatisation of enterprises Urals region Oil equipment certification Yekaterinburg	Содействие Национальному банку Молдовы экю
And his equipment as well.	Со своей экипировкой.
quot II. Equipment designed for use in crude oil export terminals	II. Оборудование, предназначенное для использования на терминалах, через которые производится экспорт сырой нефти
Hardheadedness Meter(Oil well before use!)	Человек A стоит на платформе B, чья высота регулируется рычагом C.
Drake's well produced of oil a day.	Изначально он добывал 25 баррелей нефти в день.
Well, Duke, the oil deal is finished.	Дюк, нефтяная сделка подошла к концу.
Well, some people say there are oil plumes.	Некоторые говорят, что там нефтяные шлейфы.
Well, you should hoard all of your oil.	Вы сохраните нефть.
The oblast's major export items are oil (62.1 ), methanol (30.2 ), and machines and equipment (4.8 ).	Основные экспортируемые продукты нефть (62,1 ), метанол (30,2 ), машины и оборудование (4,8 ).
Sources The Stripper Well Consortium DOE Fossil Energy DOE's Marginal Stripper Well Revitalization Programs DOE Fossil Energy Techline Ultra low Cost Well Monitoring Could Keep Marginal Oil Wells Active Data Linc Group Oil and Gas Decreasing Foreign Oil Dependency by Milking Marginal Oil Wells	Нефтяная скважина The Stripper Well Consortium DOE Fossil Energy DOE s Marginal Stripper Well Revitalization Programs DOE Fossil Energy Techline Ultra low Cost Well Monitoring Could Keep Marginal Oil Wells Active Data Linc Group Oil and Gas Decreasing Foreign Oil Dependency by Milking Marginal Oil Wells http www.energy.psu.edu swc sites default files files 2010marginalwell.pdf
This oil well is going to make me rich.	Эта нефтяная скважина сделает меня богатым.
This oil well is going to make me rich.	Эта нефтяная скважина обогатит меня.
An oil well, an invention, or an emerald mine.	Нефтяная скважина, изобретение или изумрудные копи.
He needs 5,000 like he needs another oil well.	Эти 5000 ему нужны так же, как ещё одна нефтяная скважина
It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers.	Эта борьба требует хорошего оборудования и хорошо обученных и преданных своему делу воинов.
Pollutants from the oil well fires and damaged oil wells in Kuwait Oil spills into the Persian Gulf from pipelines, offshore terminals and tankers Influx of refugees into the territories of some of the Claimants Operations of military personnel and equipment Mines and other remnants of war and Exposure of the populations of the Claimants to pollutants from the oil well fires and oil spills in Kuwait and to hostilities and various acts of violence.	Вторая подпретензия Лечение
Radioisotopes are used in all kinds of equipment in medicine, oil prospecting, agriculture and university research.	Радиоизотопы применяются в самом различном оборудовании, в том числе в медицине, нефтедобыче, сельском хозяйстве и университетских научных лабораториях.
They were the leading companies globally in providing systems and equipment for oil and gas drilling.	Они входили в число ведущих в мире компаний, поставляющих системы и оборудование для бурения нефтяных и газовых скважин.
By 1922, the Halliburton Oil Well Cementing Company (HOWCO) was prospering from the Mexia, Texas oil boom, having cemented its 500th well in late summer.	1 июля 1924 года компании было дано название Halliburton Oil Well Cementing Company (HOWCO), к этому моменту в ней трудилось около 60 человек.
Well, if you strike oil, don't forget your old pals.	Если ты нашел нефть, не забудь старых друзей.
Once an oil well starts producing oil, it's only a matter of time before it enters a decline.	Но если эксплуатация скважины началась, когда нибудь она должна закончится за отсутствием нефти.
El Dorado is headquarters of the Arkansas Oil and Gas Commission as well as Murphy Oil Corporation, Deltic Timber Corporation, and the Lion Oil Refinery.	В Эль Дорадо расположенны штаб квартиры Murphy Oil, Deltic Timber Corporation и Lion Oil.
Robert J. Curtis painted an oil portrait of Osceola as well.	Роберт Кёртис также написал его портрет.
Meanwhile Edwin Drake drills the first rock oil well in Pennsylvania	Тем временем Эдвин Дрейк бурит первую нефтяную скважину в штате Пенсильвания.
Well, the oil men are in the same boat with us.	Нефтедобытчики в одной лодке с нами.
An accident at an oil well about 300 miles from here.	Революция?
The equipment is intended to be installed in 20 offshore oil wells at the Absheron Bank oil field, with an annual production capacity of 17 000 tonnes year.	С этой целью были выбраны 20 морских нефтяных скважин на Апшеронском месторождении (годовой уровень добычи этих 20 скважин составлял 17 тыс. тонн год).
Military equipment and related equipment as well as petroleum and petroleum products may not be imported into Angola (sect. 4).	Военная техника и связанное с ней оборудование, а также нефть и нефтепродукты не могут быть импортированы в Анголу (раздел 4).
Oil. Oil.	Нефть.
Oil, oil.	Почти пустые небольшой кувшин, который имеет каплю масла, подливает масла. Нефть, нефть.
This oil well was the first to be drilled by J.P. Getty.	В 1957 году Пол Гетти был объявлен самым богатым человеком на Земле.
Journal article about, you know, the BP Oil Well Spill stories of	Journal про, ну знаете, историю с утечками на нефтяных вышках BP
It could well be enough to double the oil price, for example.	Такое производство оправдано даже при удвоении цены на нефть.
And you can put that in your oil well and pump it!	И ты можешь сбросить это в свою нефть, а потом выкачать!
An interactive map showing Iraq's oil infrastructure, including the locations of oil pipelines, refineries, tanker terminals, gas and oil fields as well as oil wells, is available for the public for the first time ever.	Интерактивная карта показывает инфраструктуру нефтяной отрасли Ирака, в том числе нефтепроводы, перерабатывающие заводы, танкерные причалы, газонефтяные месторождения и нефтяные скважины. Карта впервые доступна для просмотра.
Regrettably, this still seems a dream because of differing interests over oil exploration and oil prices, as well as Russian debt repayment.	К сожалению, это все еще кажется мечтой, поскольку существует расхождение интересов относительно разведки месторождений нефти и цен на нее, а также проблема выплаты российского долга.
The oil crises marked a political as well as an economic turning point.	Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом.
A discovery well began flowing at the rate of of oil per day.	Подорожание нефти сделало экономически выгодным ее добычу в Прадхо Бей.
Well, I think they feel that drilling for oil is an evil thing.	Смятат, че добивът на нефт е зло.
The Islamic Republic of Iran has signed protocols for offshore oil developments, and China has invited oil company participation on land as well.	Исламская Республика Иран подписала протоколы об освоении шельфовых нефтяных месторождений, а Китай предложил нефтяным компаниям участвовать в освоении месторождений также на суше.
60. Provision is made for the purchase of special equipment for packing, such as weighing machines, taping equipment and foam machines, as well as for other miscellaneous packing and crating equipment.	60. Предусмотрены ассигнования для закупки упаковочного специального оборудования весов, ленточных и пенообразующих машин, а также других различных паковочных изделий и тары. оборудования 175 000
Drilling a release well finally did the job of stopping the flow of oil.	Пробуренная выпускная скважина выполнила свою работу и остановила поток нефти.

Display this page in English