Перевод "on this process" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
Russia s entire propaganda mechanism has been honed on this process.
Под этот процесс заточен весь механизм пропаганды.
This process was implemented based on the proposal of a student.
Этот процесс был введён на основании предложения одного ученика.
This process includes social innovation .
Этот процесс включает в себя и социальные инновации .
This process has been completed.
Этот процесс был завершен.
This is a violent process.
Это мощный процесс.
This process is called tolerance.
Этот процесс называют толерантностью.
This process must begin in school.
Этот процесс должен начаться в школах.
This is an inherently political process.
Само собой, это политический процесс.
This process builds accuracy and confidence.
Этот процесс основывается на точности и убежденности.
This process includes youth and children.
Данный процесс охватывает молодежь и детей.
The G 8 process, which Italy chairs this year, will test such resolve on which rests the legitimacy of the entire process.
Процесс Большой восьмерки, с председательством Италии в этом году, станет проверкой подобной решимости, на которой основывается легитимность всего процесса.
Right now, this decentralization process is manageable.
На данный момент этот процесс децентрализации еще управляем.
And this whole process Okay you're done.
И это целый процесс Хорошо, вы сделали это.
The dynamics of this process are stimulating.
Весь этот динамичный процесс вдохновляет тебя.
He will need this quality to make bold moves on the peace process as well.
Он также будет нуждаться в этом качестве, чтобы решиться на продвижение мирного процесса.
It does not intervene in this process or this one.
И это хорошо значит, битва не проиграна,
This process, somewhat clandestinely, is underway in Kosovo.
Этот процесс уже скрыто происходит в Косово.
Admittedly, this process will take time and patience.
Разумеется, подобный процесс займёт долгое время и потребует терпения.
This will be a long and difficult process.
Это будет длительный и трудный процесс.
Because we already have this growth in process.
потому что процесс уже начался.
Bastashevski has interviewed individuals involved in this process.
Басташевская взяла интервью у некоторых лиц, причастных к этому процессу.
Protests on its southern shores have now begun the process of bringing democracy to this region.
Протестные выступления на его южных берегах уже запустили процесс по установлению демократии в этом регионе.
The US preempted this process by backing the military rebellion and insisting on Assad s immediate departure.
США вытеснили этот процесс, поддерживая военный мятеж и настаивая на немедленном смещении Асада.
Such a process cannot be forced on people.
Нельзя насильственно заставлять людей делать то, чему они сопротивляются.
This process can be used to determine base sequencing, cleavage on the DNA chain, and other applications.
Этот процесс может быть использован для определения последовательности оснований в ДНК и других применениях.
Religious groups are ready to contribute to this process.
Религиозные группы готовы внести свой вклад в этот процесс.
This is a process that is likely to accelerate.
Это процесс, который, вероятно, только ускорится.
The Internet is a seminal lever in this process.
Интернет это конструктивный рычаг в этом процессе.
And we've got the mathematics to describe this process.
У нас есть математическое описание процесса,
Effectively, this is the brainwashing process that has begun.
В сущности, это начало процесса промывания мозгов.
Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction.
Йозеф Шумпетер назвал это процессом созидательного разрушения.
And we've had a continual acceleration of this process.
Процесс неуклонно ускорялся. Обратите внимание
There's a basic, profound acceleration of this evolutionary process.
несомненное и основополагающее ускорение процесса эволюции.
Here, too, the EU could help this process along.
Здесь ЕС также может помочь этому процессу.
This is how we begin the healing process, together.
Так мы начнём исцеление, вместе.
At this point, the IP configuration process is completed.
Не всегда процесс получения IP адреса начинается с DHCPDISCOVER.
This process is taking place all over the world.
Торфообразование продолжается и в настоящее время.
Freightliner is in the process of discontinuing this line.
Очередь на поставку Focus составляет в среднем четыре месяца.
The merging process was finished on March 1, 2008.
Объединение вступило в силу 1 марта 2008 года.
Community on the peace process in the Middle East
1993 года по мирному процессу на Ближнем Востоке
Namita Singh, who is doing her PhD research on participatory video had a double function in this process.
Намита Сингх , пишущая докторскую диссертацию по социальному видео, выполняет двойную роль в этом процессе.
Sevastopol based photoblogger Natalya Golovan, who blogs on LiveJournal as Black_Drago, is a good example of this process.
Живущий в Севастополе фотоблогер Наталья Голован, которая ведёт блог в LiveJournal как Black_Drago, является хорошим примером этого процесса.
No country wants to be outside of this global process.
Ни одна страна не хочет быть в стороне от этого глобального процесса.
This process of urban growth, however, is about to unravel.
Однако данный процесс роста городов вскоре прекратится.

 

Related searches : This Process - On Process - On This - Process This Information - This Process Involves - Use This Process - This Process Continues - Following This Process - How This Process - Process This Order - Repeat This Process - Complete This Process - Streamline This Process - Along This Process