Перевод "one else" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Else - translation :

ключевые слова : остальное Что-нибудь остальные другое другим

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

No one else laughed.	Больше никто не засмеялся.
No one else understood.	Никто больше не понял.
No one else understood.	Больше никто не понял.
No one else spoke.	Больше никто не высказался.
No one else will do ...	Никто другой не сможет
'Wonderful!' said some one else.	Удивительна! сказал кто то.
No one else knows it.	Больше никто об этом не знает.
No one else knows this.	Об этом больше никто не знает.
There's no one else left.	Больше никого не осталось.
There's no one else here.	Здесь больше никого нет.
There's no one else here.	Тут больше никого нет.
No one else was hurt.	Больше никто не пострадал.
No one else was there.	Там никого больше не было.
No one else was there.	Больше там никого не было.
No one else has complained.	Больше никто не жаловался.
... No one else has these.	По мнению наблюдателей, Ахмадинежад имел в виду КНР.
No one else can do it.	Больше никто не может этого сделать.
No one else can do it.	Этого больше никто не умеет.
No one else came to the meeting.	На встречу больше никто не пришёл.
No one else came to the meeting.	На собрание больше никто не пришёл.
No one else could do my work.	Никто бы не смог сделать мою работу.
Tom laughed, but no one else did.	Том засмеялся, но никто его не поддержал.
I only told you, no one else.	Я только говорил с тобой и больше никто.
I only told you, no one else.	Я только тебе сказал, больше никому.
I only told you, no one else.	Я только вам сказал, больше никому.
No one else was in the room.	В комнате больше никого не было.
Tom said no one else was injured.	Том сказал, что больше никто не ранен.
No one else knows it, but I do.	Никто не знает, но я знаю.
There's no one else like him, Janowitz says.	Нет никого похожего на него говорит Яновиц.
Tom had no one else to turn to.	Тому было больше не к кому обратиться.
Tom had no one else to turn to.	Тому больше не к кому было обратиться.
Believe in yourself or no one else will.	Верь в себя, или никто больше в тебя верить не будет.
I'm surprised no one else heard the gunshots.	Я удивлён, что больше никто не слышал выстрелы.
I'm surprised no one else heard the gunshots.	Я удивлён, что больше никто не услышал выстрелы.
I'm surprised no one else heard the gunshots.	Я поражён тем, что никто больше не слышал выстрелы.
I'm surprised no one else heard the gunshots.	Я поражён тем, что никто больше не услышал выстрелы.
I have no one else to turn to.	Мне больше не к кому обратиться.
No one else knows how to do that.	Больше никто не знает, как это делается.
Tom said that no one else was injured.	Том сказал, что больше никто не ранен.
You don't love me, you love some one else!'	Ты не любишь, ты любишь другую!
She herself helped him because no one else would.	Она сама помогла ему, так как больше никто бы этого не сделал.
No one else loses if he or she is wrong.	Никто другой не несет каких либо потерь, если он окажется не прав. Но Эрлих утверждает, что то, что он думает, будет приносить экономическую выгоду, которую мы и наши потомки смогут получить при условии, что не будут рождаться новые люди.
No one else loses if he or she is wrong.	Никто другой не несет каких либо потерь, если он окажется не прав.
Chirikov gaily and good naturedly backed up every one else.	Чириков весело и добродушно поддерживал всякий разговор.
How else? One has to bid a decent human farewell...	Как же? проститься надо по человечески ...

Display this page in English