Перевод "orbit around" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Around - translation :

Orbit - translation :

ключевые слова : около вокруг где-то рядом людей орбиту орбите орбиты орбита Орбита

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Many moons orbit around Saturn.	Вокруг Сатурна вращается много спутников.
Thousands of satellites orbit around the earth.	Тысячи спутников вращаются вокруг Земли.
The satellite is in orbit around the moon.	Спутник находится на окололунной орбите.
The rocket is in orbit around the moon.	Ракета движется по орбите вокруг луны.
Electrons orbit around the nucleus of the atom.	Электроны вращаются вокруг ядра атома.
The spaceship is out of orbit around the moon.	Космический корабль покинул орбиту луны.
The spaceship is out of orbit around the moon.	Космический корабль покинул орбиту Луны.
The earth travels in an orbit around the sun.	Земля движется по орбите вокруг Солнца.
It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.	Чтобы совершить полный оборот вокруг Солнца, Нептуну требуется 165 лет.
The station was designed to remain in orbit for around five years, but ended up remaining in orbit for fifteen.	Тем не менее орбитальная станция Мир была затоплена в Тихом океане 23 марта 2001 года.
It takes one year for the earth to orbit around the sun.	Земле требуется год, чтобы сделать оборот вокруг Солнца.
Venus revolves around the Sun in a circular orbit once every 225 Earth days.	Венера вращается вокруг Солнца по круговой орбите. Продолжительность одного оборота составляет 225 земных дней.
It takes the Sun about 230 million years to make one complete orbit around the Milky Way.	Солнцу требуется около 230 миллионов лет, чтобы сделать один полный оборот вокруг Млечного Пути.
The second star (Upsilon Andromedae B) is a red dwarf in a wide orbit around the primary.	Ипсило н Андроме ды (υ And, υ Andromedae) солнцеподобная звезда в созвездии Андромеды.
Sirius has an elliptical orbit.	У Сириуса эллиптическая орбита.
The satellite is now in orbit.	Спутник сейчас на орбите.
Due to Triton's retrograde orbit, its density, and its composition, astronomers theorize that Triton was not originally a satellite of Neptune, but was captured by Neptune's gravitational pull, forcing it into an orbit around the planet.	Из за ретроградной орбиты Тритона, его плотности и состава астрономы предполагают, что Тритон изначально не был спутником Нептуна, а был захвачен гравитацией Нептуна и попал на орбиту планеты.
It has moved into its own orbit.	Она переместилась на свою собственную орбиту.
(i) The geostationary orbit location, where appropriate	i) положение на геостационарной орбите, когда это уместно
The artificial satellite was launched into orbit.	Искусственный спутник был выведен на орбиту.
The ESA put a satellite into orbit.	ЕКА запустило спутник на орбиту.
During one orbit around the Sun, Earth rotates about its own axis 366.26 times, creating 365.26 solar days or one sidereal year.	Земля обращается вокруг Солнца и делает вокруг него полный оборот примерно за 365,26 солнечных суток сидерический год.
He will orbit above the planet next year.	Он выйдет на орбиту над планетой в следующем году.
It has a fairly substantial number of asteroids between the orbit of the Earth out through to the orbit of Jupiter.	В ней есть существенное количество астероидов между орбитой Земли и вплоть до орбиты Юпитера.
Eris has a highly eccentric orbit around the Sun, which causes its surface temperature to vary from 217 degrees Celsius to 243 degrees Celsius.	Эрида имеет сильно вытянутую орбиту вокруг Солнца, что заставляет температуру её поверхности колебаться от 217 до 243 градусов Цельсия.
Then, insects were bred in orbit, small fruit flies.	Потом выведение на орбите насекомых, крошечных плодовых мух дрозофил.
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.	Они успешно запустили искусственный спутник на орбиту.
Laika was the first animal to orbit the Earth.	Лайка была первым животным на орбите Земли.
You can even put in orbit around the Earth where we could mine it, although that's a whole other thing. I won't go into that.	Можно даже заставить его вращаться вокруг Земли, чтобы добывать на нем полезные ископаемые, но это совсем другая история. Не будем об этом.
Noting discrepancies in the apparent period of Io's orbit, he calculated that light takes about 22 minutes to traverse the diameter of Earth's orbit.	Отмечая различия в очевидной период орбиты Ио, он подсчитал, что свету требуется около 22 минут, чтобы пересечь диаметр орбиты Земли.
From low Earth orbit A more controversial question is whether the Wall is visible from low Earth orbit (an altitude of as little as ).	Более спорным является вопрос, видна ли Великая Китайская стена с орбиты (это приблизительно 160 км над землёй).
This planet's orbit is congested with hundreds of captured moons.	На орбите этой планеты скоплены сотни захваченных лун.
Astronomers think that about 100,000 million comets orbit the Sun.	Астрономы думают, что вокруг Солнца вращается около 100 000 миллионов комет.
Scientists think that about 100 million comets orbit the Sun.	Ученые считают, что вокруг Солнца вращается 100 миллионов комет.
Exoplanets are planets that orbit other stars than the Sun.	Экзопланеты это планеты, которые вращаются не вокруг Солнца, а вокруг других звёзд.
A rocket needs about ten minutes to get into orbit.	Чтобы выйти на орбиту Земли, ракете требуется примерно десять минут.
It completes an orbit of the Sun every 5.5 years.	Во время обнаружения период обращения кометы вокруг Солнца составлял 5,65 года.
Examples of external forcings include changes in atmospheric composition (e.g., increased concentrations of greenhouse gases), solar luminosity, volcanic eruptions, and variations in Earth's orbit around the Sun.	Примерами таких воздействий являются изменение газового состава атмосферы (изменение концентрации парниковых газов), вариации светимости Солнца, вулканические извержения, изменения в орбитальном движении Земли вокруг Солнца.
The International Space Station is the largest artificial body in orbit.	МКС самое большой искусственный объект на орбите.
More precisely, as derived from the Alfonsine tables, the Earth completes its orbit around the Sun in 365 days, 5 hours, 49 minutes, and 16 seconds (365.2425 days).	Земля делает годовой оборот вокруг Солнца не за целое число дней (365), а за 365 суток и 6 часов (точнее 365 суток 5 часов 48 минут и 46 секунд).
The centaurs and many short period comets also orbit in this region.	Орбиты многих короткопериодических комет, включая кентавров, также проходят в этой области.
The fall of a weight (or an apple!) can be connected to the moon s orbit around the earth and even to the structure of galaxies holding billions of solar systems.	Падение груза (или яблока!) можно связать с лунной орбитой вокруг Земли и даже со строением галактик, состоящих из миллиардов солнечных систем.
The last biological mini ark with animals flew into orbit 16 years ago.	С животными последний раз биологический миниковчег летал на орбиту 16 лет назад.
Viewed from orbit, the geographical features of many cities become even more prominent.	Однако географические особенности многих городов не менее захватывают при взгляде с орбиты.
On April 12, 1961 Yuri Gagarin became the first human to orbit Earth.	12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком, облетевшим Землю.

Display this page in English