Перевод "our impression is" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Impression - translation :

ключевые слова : впечатление произвести сложилось произвел произвела

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Our study is an impression of the moon's surface.	Наше исследование не является точным анализом
Is this impression right?	Но верно ли это впечатление?
This impression is no accident.	Подобное впечатление не случайно. Значительное административное усилие включало в себя миллионы долларов, потраченных на поддержку проведения одного из главных достижений внешней политики Буша Соглашения о мирном сотрудничестве в ядерной области между США и Индией.
This impression is no accident.	Подобное впечатление не случайно.
What is your impression of America?	Каково твоё впечатление об Америке?
Do you get the impression that all of our politicians are too old?	Тебе не кажется, что все наши политики слишком старые?
To be sure, the impression is deceptive.	По правде говоря, это впечатление обманчиво.
My impression of America is very good.	Моё впечатление об Америке очень хорошее.
But it was our meetings with the ordinary people of Sudan that left the deepest impression.	Но именно наши встречи с простыми людьми Судана оставили самое глубокое впечатление.
That made an impression.	Это произвело впечатление.
What's your impression, doctor?	Каково Ваше впечатление, доктор?
It's an unforgettable impression.	Незабываемое впечатление.
That's a deceitful impression.	Это обманчивое впечатление.
The result is an impression of Europe as a marketplace.	В результате многие представляют Европу в виде большого рынка.
Or just impression which is very common in your country.	Или сложившееся мнение в вашей стране.
He makes a bad impression.	Он производит плохое впечатление.
He made a vivid impression.	Он произвёл яркое впечатление.
What's your impression of Tom?	Как тебе Том?
What's your impression of Tom?	Как вам Том?
What's your impression of Tom?	Какое Том на тебя произвёл впечатление?
What's your impression of Tom?	Какое Том на вас произвёл впечатление?
What's your impression of Tom?	Какое впечатление произвёл на тебя Том?
What's your impression of Tom?	Какое впечатление произвёл на вас Том?
What was your first impression?	Каково было ваше первое впечатление?
What's your impression of Boston?	Как тебе Бостон?
What's your impression of Boston?	Как вам Бостон?
He made a good impression.	Он произвёл хорошее впечатление.
He left a good impression.	Он оставил хорошее впечатление.
He left a good impression.	Он оставил о себе хорошее впечатление.
What's your impression of Boston?	Какие у тебя впечатления от Бостона?
What's your impression of Boston?	Какие у вас впечатления от Бостона?
The impression Putin's presidency creates is of autocracy punctuated by elections.	Впечатление, что президентское правление Путина является авторитарным, особенно усиливается в ходе выборов.
Overall impression of Need for Speed The Run is quite confused.	Общее впечатление о Need for Speed Побег довольно беспорядочный.
I get the impression that Tom is in love with you.	У меня такое ощущение, что Том в тебя влюблён.
Try to make a good impression.	Постарайся произвести хорошее впечатление.
Try to make a good impression.	Постарайтесь произвести хорошее впечатление.
Tom made a very good impression.	Том произвёл очень хорошее впечатление.
The problem is that these increases in value create the impression that our lack of saving for the last decade has had no serious consequences.	Проблем в том, что этот рост стоимости активов создаёт впечатление, будто спад сбережений последних лет не имел серьёзных последствий.
There are three reasons why the traveler s impression that the euro is overvalued is mistaken.	Существует три причины, почему впечатление путешественника о том, что стоимость евро завышена, ошибочно.
Whereas information is diverse and varies, the overall impression is that of a floating coffin.	Несмотря на то, что поступающая информация по этому поводу далеко не однозначна, практически на всех корабль произвёл впечатление плавающего гроба.
What was your first impression of London?	Каким было твоё первое впечатление от Лондона?
That made a profound impression on me.	Это произвело на меня глубокое впечатление.
That will give you a vivid impression.	Это произведет на тебя яркое впечатление.
Give me your impression of this book.	Расскажи мне о своих впечатлениях от этой книги.
I'll take an impression of your teeth.	Я возьму отпечаток ваших зубов.

Display this page in English