Перевод "out of rehab" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Rehab - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He went into rehab. | Он лёг в реабилитационный центр. |
| Steve Clark's alcoholism worsened to the point that he was constantly in and out of rehab. | Алкоголизм Стива Кларка усугубился до такой степени, что он постоянно то появлялся, то исчезал из центра реабилитации. |
| They're going to be like 14 and in rehab. | Может быть к 14 они окажутся в центре реабилитации. |
| Tom turned his life around after a stint in rehab. | Том резко изменил свою жизнь после пребывания в реабилитационном центре. |
| While Rehab Eid, a self identified Muslim Palestinian New Yorker, claims | Другое мнение, от Rehab Eid, нью йоркско палестинской мусульманки |
| Land mine victims being helped at the Red Cross rehab center being run by Alberto Cairo. | Здесь оказывалась помощь жертвам подрыва на пехотных минах в центре реабилитации Красного Креста, управляемого Альберто Каиро. |
| And those people very often and you know some of them, I'm sure end up the rest of their life with all this love, education, money and background, spending their life going in and out of rehab. | Но зачастую эти люди и вы знаете таких, я уверен несмотря на всю эту любовь, образование, деньги и происхождение, проводят свою жизнь, попадая в реабилитационную клинику и выходя из нее. |
| After enduring extreme pain and trauma, the wounded face a grueling physical and psychological struggle in rehab. | После того, как человек вынес экстремальную боль и травму, ему предстоит жёсткая физическая и психологическая борьба в реабилитационной. |
| One day in rehab someone, started talking about surfing and all these guys who'd never surfed before said, Hey, let's go. | Однажды кто то в реабилитационной начал рассказывать о сёрфинге и все эти парни, которые никогда не занимались сёрфингом, говорят Почему бы и нет. |
| One day in rehab someone, started talking about surfing and all these guys who'd never surfed before said, Hey, let's go. | Однажды кто то в реабилитационной начал рассказывать о сёрфинге и все эти парни, которые никогда не занимались сёрфингом, говорят Почему бы и нет. |
| Out of sight, out of mind. | С глаз долой из сердца вон. |
| Out of sight, out of mind. | С глаз долой из сердца вон. |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | С дороги. С дороги. С дороги |
| Fly out of Amsterdam, out of everything. | Улететь из Амстердама, от всего этого. |
| After Poudyal completed rehab with his wife's help, he discovered Humans of New York (HONY), a blog in which Brandon Stanton photographs and interviews random people on the street. | После окончания курса реабилитации, который Поудьял прошёл при поддержке своей жены, он открыл для себя блог Humans of New York ( Люди Нью Йорка), в котором Брэндон Стэнтон беседует с самыми разными людьми на улицах города. |
| Out Of Order | Вышел из строя |
| Out of approx. | Брянск, 2000. |
| ' out of him ... . | 12, опубликованные в Вене в 1799 году. |
| Get out of my room! Get out now! | Убирайся из моей комнаты! Убирайся сейчас же! |
| Get out of here before I throw you out! | Убирайся отсюда, пока я тебя не выкинул! |
| Get out of here before I throw you out! | Убирайтесь отсюда, пока я вас не выкинул! |
| Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch. | С глаз долой из сердца вон. Расставшись, теряешь связь с человеком. |
| Muddling Out of Freefall | Как выкарабкаться из кризиса |
| Out of the Asylum | Из Убежища |
| Growth Out of Time | Рост вне времени |
| Getting out of poverty. | Другой это выход из нищеты. |
| Error Out of memory. | Ошибка Недостаточно памяти. |
| Get out of here. | Убирайся отсюда. |
| Out of the question. | Совершенно исключено. |
| PX out of Kunming ! | Пара ксилол, прочь из Куньмина! |
| Get out of bed! | Вставай! |
| Get out of bed! | Вставайте! |
| Get out of bed! | Вставай с постели! |
| Get out of bed! | Вставайте с постели! |
| Get out of here. | Уходи отсюда. |
| Get out of here. | Убирайся. |
| Get out of here. | Убирайтесь отсюда. |
| I'm out of gas. | У меня бензин закончился. |
| We're out of sugar. | У нас закончился сахар. |
| We're out of sugar. | У нас сахар закончился. |
| We're out of sugar. | У нас кончился сахар. |
| I'm out of here. | Я пошёл. |
| I'm out of ideas. | У меня нет идей. |
| Get out of here! | Вон отсюда! |
| We're out of beer. | У нас пиво закончилось. |
Related searches : Cardiac Rehab - Rehab Facility - Rehab Center - Sports Rehab - Rehab Treatment - Rehab Clinic - Go To Rehab - Go Into Rehab - Out Of - Out Out - Out Of 10 - Reclassified Out Of - Obtain Out Of
