Перевод "pessimistic about" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We're pessimistic.
Мы настроены пессимистично.
I'm pessimistic.
Я настроен пессимистично.
Tom is pessimistic.
Том пессимист.
I'm not pessimistic.
Я не пессимист.
You're very pessimistic.
Ты очень пессимистично настроен.
You're very pessimistic.
Ты очень пессимистично настроена.
You're very pessimistic.
Вы очень пессимистично настроены.
Some are already pessimistic
Некоторые из них уже настроены пессимистично
Tom is very pessimistic.
Том очень пессимистичный.
Tom is quite pessimistic.
Том настроен довольно пессимистично.
Don't be so pessimistic.
Не будь таким пессимистом!
You're being too pessimistic.
Ты слишком пессимистично настроен.
You're being too pessimistic.
Вы слишком пессимистично настроены.
This is probably too pessimistic.
Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз.
Why are you so pessimistic?
Почему ты такой пессимист?
Why are you so pessimistic?
Почему ты так пессимистично настроен?
Why are you so pessimistic?
Почему вы так пессимистично настроены?
Why are you so pessimistic?
Почему ты так так пессимистичен?
I'm neither optimistic nor pessimistic.
Я ни оптимист, ни пессимист.
I'm neither optimistic nor pessimistic.
Я не оптимист и не пессимист.
Tom said Mary was pessimistic.
Том сказал, что Мэри настроена пессимистично.
Tom said he was pessimistic.
Том сказал, что настроен пессимистично.
Pessimistic Europeans are behind the curve.
Пессимистично настроенные европейцы перегибают палку.
But independent forecasters are more pessimistic.
Однако прогнозы независимых экспертов гораздо более пессимистичны.
Sick people tend to be pessimistic.
Больные люди склонны к пессимизму.
How can you be this pessimistic?
Как ты можешь быть таким пессимистичным?
I know that Tom is pessimistic.
Я знаю, что Том настроен пессимистично.
Tom told me he was pessimistic.
Том сказал мне, что он настроен пессимистично.
Tom said that he was pessimistic.
Том сказал, что настроен пессимистично.
Tom said that Mary was pessimistic.
Том сказал, что Мэри настроена пессимистично.
Tom isn't as pessimistic as I am.
Том не так пессимистичен, как я.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.
Я стал католиком, потому что я крайне пессимистичен.
And yet, while the consumption tax increase is not ideally timed, I am not entirely pessimistic about its impact.
Всё же, хотя время для повышения налога на потребление выбрано совсем не идеально, я не так уж пессимистичен по поводу его влияния.
Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N.
Даже по самому пессимистичному сценарию ООН
Pessimistic they will drop by another 2 3 percent.
Пессимистический упадут еще на 2 3 процента.
The fact that these major innovations happened in the past is not a reason to be pessimistic about the future.
Тот факт, что столь важные инновации случились в прошлом, не является поводом для пессимизма по поводу будущего.
The most pessimistic foresee a cumulative overshoot of 61 billion.
Наиболее пессимистически настроенные эксперты пророчат кумулятивное превышение в размере 61 миллиарда фунтов стерлингов.
Europeans are undoubtedly more pessimistic than Americans about progress in general, and recent events merely seem to have reinforced this stance.
Несомненно, что европейцы в целом более пессимистично настроены относительно прогресса, и недавние события просто, по видимому, усилили такую позицию.
To be sure, there are many reasons to be pessimistic about the willingness of Syria s warring parties to engage in serious negotiations.
Конечно, есть много причин не испытывать оптимизма по поводу желания противоборствующих сторон в Сирии начать серьезные переговоры.
Now Putin and Prime Minister Dmitry Medvedev are pessimistic as well.
Сейчас Путин и премьер министр Дмитрий Медведев не менее пессимистичны.
On his progressive blog Public Opinion, Gary Sauer Thompson is pessimistic
Гарри Соер Томпсон пессимистически настроен в своем прогрессивном блоге Public Opinion
Pessimistic observers foresee a continual decline of freedom rather than a liberal equilibrium.
Пессимистические наблюдатели предвидят непрерывное уменьшение свободы, а не либеральное равновесие.
Despite the whole dark news that comes from Syria, I cannot be pessimistic.
Но несмотря на все печальные новости, поступающие из Сирии, я не могу не надеяться на лучшее.
BERLIN I am on a two week European tour at a time that could make one either very pessimistic or constructively optimistic about Europe s prospects.
БЕРЛИН Мой двухнедельный тур по Европе пришёлся на время, когда европейские перспективы могут вызывать либо крайний пессимизм, либо конструктивный оптимизм.
Although younger generations of Cuban Americans tend to be a bit more moderate, Gabriel, a young man born in exile, was pessimistic about the measure
Хотя младшие поколения кубинских американцев, как правило, более умерены во взглядах, Габриэль юноша, родившийся уже в эмиграции к мерам относится пессимистически

 

Related searches : Pessimistic Attitude - Pessimistic Towards - Pessimistic Outlook - Pessimistic View - Overly Pessimistic - Unduly Pessimistic - Be Pessimistic - Spoke About - Passion About - About Noon - Hype About - Jealous About