Перевод "plan proposal" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

His proposal of an Arab Stabilization Plan, inspired by the post 1945 Marshall Plan in Western Europe, is laudable.
Императив масштабных, скоординированных действий впечатляет.
His proposal of an Arab Stabilization Plan, inspired by the post 1945 Marshall Plan in Western Europe, is laudable.
Предложенный им Арабский план стабилизации, основанный на плане Маршалла для Западной Европы после 1945 года, достоин похвалы.
The passionate debate stirred up by Sharon's plan shows how truly revolutionary his proposal is.
Страстные дебаты, вызванные планом Шарона, показывают насколько революционно его предложение.
When UN Secretary General Kofi Annan made such a proposal, extremists on both sides denounced the plan.
Когда Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан сделал такое предложение, экстремисты с обеих сторон резко осудили этот план.
Here's my proposal.
Вот мое прделожение.
Proposal by Belgium
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3
5 rent proposal
Арендная плата в 5 фунтов
What's your proposal?
Что ты предлагаешь?
What's your proposal?
Что вы предлагаете?
Bernard Baruch was appointed to translate this report into a proposal to the United Nations, resulting in the Baruch Plan of 1946.
Ответственным за перевод этого отчёта в форму предложения для Совета ООН был назначен Бернард Барух, который завершил его разработку в 1946 году.
In Proposal 1 Proposal 2, replace the tunnel codes with the following
В предложении 1 предложении 2 заменить коды туннелей следующим
The proposal generated interest.
Данное предложение вызвало интерес.
Their proposal went unheeded.
Это предложение было оставлено без внимания.
The proposal went through.
Это предложение прошло.
He declined my proposal.
Он отклонил моё предложение.
She rejected my proposal.
Она отклонила мое предложение.
She refused his proposal.
Она отклонила его предложение.
They blocked his proposal.
Они заблокировали его предложение.
They blocked his proposal.
Они заблокировали его заявку.
They blocked his proposal.
Его предложение заблокировали.
They blocked his proposal.
Его заявку заблокировали.
Congress passed the proposal.
Конгресс принял предложение.
I support the proposal.
Я поддерживаю это предложение.
I have a proposal.
У меня предложение.
I accept this proposal.
Я принимаю это предложение.
Tom made a proposal.
Том выдвинул предложение.
They rejected my proposal.
Они отвергли моё предложение.
I support your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
Tom rejected this proposal.
Том отверг это предложение.
Tom rejected this proposal.
Том отклонил это предложение.
Moallem immediately embraced the proposal.
Муаллем немедленно принял это предложение.
Consequential amendments in Proposal 1
Дополнительные поправки к предложению 1
Consequential amendments in Proposal 2
Дополнительные поправки к предложению 2
Jim will accept your proposal.
Джим примет ваше предложение.
I agree to your proposal.
Я согласен с вашим предложением.
I agree to your proposal.
Я согласен на ваше предложение.
He turned down our proposal.
Он не принял наше предложение.
She turned down every proposal.
Она отклонила все предложения.
She turned down his proposal.
Она отклонила его предложение.
She gladly accepted his proposal.
Она с радостью приняла его предложение.
She turned down our proposal.
Она отклонила наше предложение.
She turned down our proposal.
Она отвергла наше предложение.
She turned down my proposal.
Она отклонила моё предложение.
I agreed to the proposal.
Я согласился на это предложение.
I agreed to the proposal.
Я согласился с этим предложением.

 

Related searches : Project Plan Proposal - Floor Plan Plan - First Proposal - Pricing Proposal - Proposal Date - Proposal Stage - Appointment Proposal - Budgetary Proposal - Proposal Submission - New Proposal - Phd Proposal - Preliminary Proposal