Перевод "plugging" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Plugging the Leaks | Затыкание дыр |
| So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase. | Так что сейчас я тащусь сдесь и я должна просто взорвать эту лестницу. |
| Perhaps the G 20 government leaders have not done quite as brilliant a job plugging the hole in the financial system as they claim. | Возможно, лидеры правительств стран большой двадцатки не сделали такую замечательную работу, закупоривая щели в финансовой системе, как они утверждают. |
| The 10 seconds actually are because we I don't know if any of you have ever thought about plugging a T.V. in when you use just a cord. | Эти 10 секунд это, собственно... Вы когда либо задумывались о том, как подключать телевизор, используя только провод. |
| If it is more forthright about the risks, there is a chance that some periphery countries might have difficulty plugging the holes, and will require help from the north. | Если он будет выдавать более четкие заявления по поводу рисков, то есть вероятность, что в некоторых странах в периферии еврозоны могут возникнуть трудности и они будут нуждаться в помощи с севера. |
| So now what I can do is, rather than getting the instructions for the device online, I can simply point at it, the device is recognized, and then Voice Begin by plugging in the grey ADSL cable. | Вместо того, чтобы искать инструкции в интернете, я могу просто навести на него телефон, устройство опознано, и Голос Сначала подсоедините серый ADSL кабель. |