Перевод "policemen" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Policemen getting ready. | Полицейские готовятся. |
| Seven policemen died. | Семеро полицейских погибло. |
| Seven policemen died. | Семь полицейских погибло. |
| My profession is policemen. | Моя профессия полицейский. |
| Daniel thanked the policemen. | Даниэль поблагодарил полицейских. |
| Seven policemen were killed. | Семеро полицейских было убито. |
| Seven policemen were killed. | Семеро полицейских были убиты. |
| Seven policemen were killed. | Были убиты семь полицейских. |
| Seven policemen were killed. | Были убиты семеро полицейских. |
| Both policemen were killed. | Оба полицейских были убиты. |
| Both policemen were killed. | Оба полицейских погибли. |
| There were policemen everywhere. | Повсюду были полицейские. |
| 7 civilians and 2 policemen. | 7 гражданских и два милиционера. |
| Not all policemen are brave. | Не все полицейские храбрые. |
| The policemen arrested the burglar. | Полицейские арестовали грабителя. |
| I hate policemen like him. | Ненавижу полицейских типа него. |
| The policemen had already left. | Полицейские уже уехали. |
| I'm afraid of the policemen. | Я боюсь полицейских. |
| We are professional journalists, not policemen. | Мы ведь профессиональные журналисты, а не менты. |
| China's secret policemen, indeed, have deep roots. | Китайская тайная полиция воистине имеет глубокие корни. Во времена Династии Минь у императора Чень Жу (Cheng Zu, 1403 1424) имелась собственная внутренняя шпионская служба, известная под именем Дон Чань (Dong Chang), в дословном переводе Восточная рабочая группа . |
| China's secret policemen, indeed, have deep roots. | Китайская тайная полиция воистине имеет глубокие корни. |
| A lot of policemen guarded the hall. | Зал охраняло множество полицейских. |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | Полицейским запрещено пить алкоголь во время службы. |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | Работникам правоохранительных органов запрещается употреблять спиртные напитки при исполнении служебных обязанностей. |
| Most of the policemen lost their jobs. | Большинство полицейских потеряли работу. |
| The rioters beat many policemen to death. | Бунтовщики забили многих полицейских до смерти. |
| The policemen fired at the car's tires. | Полицейские стреляли по колёсам автомобиля. |
| The policemen shot at the car's tires. | Полицейские стреляли по колёсам автомобиля. |
| The policemen have stopped me many times. | Полицейские много раз меня останавливали. |
| The policemen wore gas masks and helmets. | На полицейских были надеты противогазы и каски. |
| The witnesses to the incident are all policemen. | Все свидетели инцидента являются полицейскими. |
| New York City policemen wear dark blue uniforms. | Полицейские Нью Йорка носят форму тёмно синего цвета. |
| Ten policemen were assigned to patrol that area. | Десять полицейских были назначены для патрулирования той местности. |
| I feel okay about policemen, although I get panic attacks when I see policemen from the Rapid Response Unit running past me. | Я нормально отношусь к полицейским, хотя у меня бывают панические атаки, когда я вижу, как мимо меня пробегает служащий из группы быстрого реагирования. |
| Tens of Turkish Policemen Arrested over 'Plotting' against Gov't | Десятки турецких полицейских арестованы в связи с заговором против правительства |
| Policemen sit in the hotels and don t show up. | Полицейские сидят по номерам, не высовываются. |
| Government employees include teachers, policemen, trash collectors, and military personnel. | В их ряды входят учителя, полицейские, мусорщики и военнослужащие. |
| Policemen filed administrative material on them and let them go. | Полицейские оформили на них административный материал и отпустили. |
| And I didn't stand up because I like the policemen. | И я встала не потому, что мне нравятся полицейские. |
| Many policemen and intelligence officers are on the crime bosses' payrolls. | Многие полицейские и офицеры разведслужб находятся на содержании у преступности. |
| Soon, uniformed policemen arrived at the scene and called an ambulance. | Вскоре полицейские в униформе прибыли на место и вызвали скорую. |
| Protesters holding mirrors to policemen blocking their way on April 23. | Протестующие держат зеркала перед полицейскими, блокирующими их путь, 23 апреля. |
| The Roma called the police, first one patrol arrived, then more policemen. | Этнические цыгане вызвали полицию, сначала прибыл один патруль полиции, потом прибыло больше полицейских. |
| The policemen searched one house after another in looking for the thief. | Полицейские обыскали один дом за другим в поисках вора. |
| Because the policemen were standing inside bullet proof glass guard rooms, nobody died. | Благодаря тому, что полицейские находились в пуленепробиваемых пунктах охраны, никто из них не погиб. |
