Перевод "policies and politics" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Politics - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The causes given were distributed widely among government, labor, industry, international politics and policies. | Названные причины, были широко распределены между правительством, рабочими, промышленностью, международной политикой и политической стратегией . |
| Either way, we leave the realms of policies, and even of politics, and enter the murky domain of symbols and myth. | И в том, и в другом случае мы покидаем мир политических принципов и даже политики как таковой, и вступаем на туманную территорию символов и мифов. |
| First, what happens if politics does not trump economics, and Obama s policies don t start to produce a recovery? | Во первых, что произойдет, если политика не превзойдёт экономику и политическая стратегия Обамы не начнёт поднимать страну из кризиса? |
| Essentially, one is forecasting not just economics, but politics and even the cultural values that shape economic policies and performance. | По существу, составляя прогнозы экономических тенденций, необходимо принимать во внимание не только экономику, но и политику, и даже культурные ценности, формирующие экономическую политику и влияющие на экономические результаты. |
| Sports and politics | Спорт и политика |
| As citizens and voters, we are not interested in gutter politics we are interested in policies that affect the nation. | Являясь гражданами и избирателями, мы не заинтересованы в проведении грязной политики мы заинтересованы в принятии политических решений, которые затрагивают интересы народа. |
| Politics and Corporate Money | Политика и корпоративные деньги |
| Religion, politics and violence | Религия, политика и насилие |
| And domestic politics is being distorted by the inability of centrist politicians to address voters concerns about the eurozone s economic policies and its democratic deficit. | Внутренняя политика искажается из за неспособности центристских политиков решить опасения избирателей о экономической политике еврозоны и ее демократическом дефиците. |
| After all, it is not Hamas as a party that is objectionable what is objectionable are the politics and policies which Hamas pursues. | В конце концов, вызывает возражения не Хамас как партия вызывает возражения политика и методы, которые преследует Хамас. |
| Domestic Spying and Chinese Politics | Тайный сыск и китайская политика |
| And now for some politics... | А теперь немного политики... |
| Corruption and Ethnic Politics Intersect | Коррупция пересекается с этнической политикой |
| But politics, alas, is politics. | Но увы, политика есть политика. |
| I often talk to refugees Why was it that the West didn't realize that famines are caused by policies and politics, not by weather? | Я часто говорю с беженцами. Почему Запад не понимает, что голод вызван политикой и политиками, а не погодой? |
| Jobless Recoveries and Manic Policies | Безработное восстановление и маниакальная политика |
| Consider monetary and fiscal policies. | Рассмотрим монетарную и фискальную политики. |
| V. National policies and measures | V. Национальные стратегии и меры |
| Analyzing policies and forming recommendations | Провести анализ общественной политики и подготовить рекомендации |
| Japan and the Politics of Guilt | Япония и политика признания вины |
| Money, Politics, and Opposition to Bush | Деньги, политика и оппозиция Бушу |
| Torture and the Politics of Ambiguity | Пытки и политика двусмысленности |
| Still in politics and hopefully wiser. | Все еще в политике и, надеюсь, мудрее. |
| Emile Durkheim Justice, Morality and Politics. | Emile Durkheim Justice, Morality and Politics. |
| Durkheim on Politics and the State . | Durkheim on Politics and the State . |
| Politics complicates matters further, because the exclusively short term focus on the fiscal impact of spending and revenues clashes with policies whose benefits accumulate over time. | Политика еще сильней запутывает проблему, поскольку ориентация на краткосрочное использование бюджета для коррекции текущих экономических показателей противоречит политике, чей позитивный эффект накапливается с годами. |
| Cashews and Nutty Policies in Mozambique | Орехи кешью и дубовая политика в Мозамбике |
| Preventive anti corruption policies and practices | Политика и практика предупреждения и противодействия коррупции |
| To restore people s trust not only in politics, but also in their own potential, our policies must guarantee responsible governance and institutions that work for and with responsible citizens. | Чтобы восстановить веру людей не только в политику, но и в их собственный потенциал, наша политика должна гарантировать ответственное правление и институты, работающие для граждан и с ответственными гражданами. |
| Coalition politics gives representation to the myriad interests that make up a diverse and complex society, and ensures that the country as a whole accepts the policies ultimately adopted. | Коалиционная политика представляет мириады интересов, которые формируют разнообразное и сложное общество, а также обеспечивает то, что вся страна в итоге принимает одобренную всеми политику. |
| PARIS Do not mix sports and politics! | ПАРИЖ Не путайте спорт с политикой! . |
| Lula and the Politics of the Precipice | Лула и политика пропасти |
| Politics is also about trial and error. | Политика также состоит из судебных процессов и ошибок. |
| And, yes, there are all the politics. | И, да, вся эта политика. |
| Law and politics are two different things. | Закон и политика две разные вещи. |
| What's the relationship between politics and war? | Какова связь между политикой и войной? |
| What's the relationship between politics and war? | Как связаны политика и война? |
| Tom likes talking about politics and philosophy. | Тому нравится разговаривать о политике и философии. |
| This perpetuates politics, even democratic politics, as patronage. | Это придает политике, даже демократической, форму патронажа. |
| If HDP continues its existing policies, the Kurdish movement may essentially be integrated into Turkey's politics and will become a strong, popular secular party of the left. | Если НДП продолжит вести свою нынешнюю политику, курдское движение может, в конце концов, интегрироваться в политику Турции и стать сильной, народной светской партией левого фронта. |
| Blood Politics | Кровная политика |
| Piñata Politics | Политика пиньяты |
| Constitutional Politics | Конституционная политика |
| culture,politics | culture,politics |
| KVN politics | КВН и политика |
Related searches : Politics And Policies - And Policies - Policies And - Business And Politics - Politics And Government - Economics And Politics - Politics And Society - Politics And Policy - Policy And Politics - Politics And Economics - Politics And Law - Politics And Governance - Policies And Tools
