Перевод "porous material" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Material - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Porous, nonporous. | Пористый, непористый. |
| But even this monolithic system of control is porous. | Но даже эта монолитная система дает трещины. |
| Securing Nuclear Material | Обеспечение безопасности ядерных материалов |
| Europe, however, demands greater assimilation and offers a less porous economy and politics. | Европа, однако, требует большей ассимиляции и предлагает менее пористую экономику и политику. |
| Afghanistan's border with Pakistan is over 2,400 kilometers long and remains extremely porous. | Граница Афганистана с Пакистаном имеет протяженность более 24 тыс. км, пересечь её всё ещё довольно легко. |
| Languages. Material versus method. | Языки. Материал против метода. |
| This material stretches easily. | Этот материал легко тянется. |
| This material stretches easily. | Эта ткань легко тянется. |
| This material absorbs CO2. | Этот материал поглощает углекислый газ. |
| This material is ruined. | Этот материал совершенно испорчен. |
| This material is cheaper. | Этот материал дешевле. |
| The thought is material. | Мысль материальна. |
| Another is Material Auction, an incomplete skeleton site bearing the Material Evidence logo. | Ещё один Material Auction, незаконченный скелет сайта с логотипом Material Evidence. |
| So she started skipping class and started smuggling goods across the now porous border. | Вскоре она начала пропускать уроки и занялась контрабандой товаров через китайскую границу. |
| So this material is silk. | Этот материал шёлк. |
| Sanitation and cleaning material 51.0 | Санитарно гигиенические материалы и моющие |
| Gathering of material is underway. | Идет сбор материала. |
| We've already seen this material. | Мы уже видели этот материал. |
| This material isn't elastic enough. | Этот материал недостаточно эластичный. |
| Where is your teaching material? | Где твой учебный материал? |
| His material is good quality. | Его материал хорошего качества. |
| Nomadic populations move freely back and forth across the vast and porous Afghanistan Pakistan border. | Кочевое население свободно перемещается туда и обратно на протяжении всей огромной и гористой афгано пакистанской границы. |
| The threat that this would represent is not abstract the Kingdom s borders are very porous. | Угроза, которую они могут представлять, не абстрактна границы государства очень прозрачны. |
| The supporters of ITER explain that if the walls are porous, the bubbles can escape. | Сторонники ITER объясняют, что если стенки будут пористыми, пузырьки смогут вырваться наружу. |
| Leaving material imprints is contra indicated. | Оставлять следы противопоказано. |
| This is a phase change material. | которую можно многократно использовать. |
| This packaging material provides heat insulation. | Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию. |
| This material has a rough texture. | Этот материал имеет грубую текстуру. |
| They trade globally, across porous borders, attaching little significance to the geographical location of capital and liquidity. | Они ведут торговлю во всем мире, через раскрытые границы, не придавая особого значения географическому положению капитала и ликвидности. |
| In the US, especially, the borderlines between showbiz and politics (or indeed religion) have always been porous. | В США в частности, граница между шоу бизнесом и политикой (или религией) всегда была расплывчатой. |
| So this is a cinder block, uncoated, and you can see that it's porous, it absorbs water. | Это непокрытая часть шлакоблока. Вы видите, что он пористый и хорошо впитывает воду. |
| The dinner was a success on the material side, and no less so on the non material side. | Обед с материальной стороны удался не менее он удался и со стороны нематериальной. |
| The party s propaganda material tells its story. | Пропагандистский материал партии передает ее сущность. |
| Chris Anderson So, some combustible material there. | Крис Андерсон Да, ваш материал легко воспламеняющийся. |
| (c) Medical, psychological and material assistance and | с) медицинской, психологической и материальной помощи и |
| She is collecting material for a book. | Она собирает материал для книги. |
| She is collecting material for a book. | Она занимается сбором материала для книги. |
| The suit's made of very rough material. | Костюм пошит из очень грубого материала. |
| That tailor always uses very good material. | Этот портной всегда использует очень хорошие материалы. |
| All material resources were subjected to requisitioning. | Все материальные ресурсы стали предметом реквизиции. |
| Modern uses of lanthanum include One material used for anodic material of nickel metal hydride batteries is La(Ni3.6Mn0.4Al0.3Co0.7). | Соединение состава La(Ni3.55Mn0.4Al0.3Co0.4Fe0.35) используется для анодного материала никель металл гидридных аккумуляторов. |
| Otherwise, the region seems destined to become a porous economic and political space buffeted by uncertainty and instability. | В противном случае, региону, как представляется, суждено стать пористым экономическим и политическим пространством, борющимся с неопределенностью и нестабильностью. |
| But nothing can be both leak proof and porous, and ITER is not designed to study this contradiction. | Но ничто не может быть одновременно герметичным и пористым, и ITER не предназначен для изучения этого противоречия. |
| Sharing a mountainous and porous border with Afghanistan, this region includes many Taliban sympathizers among their fellow Pashtuns. | Имея границу с Афганистаном, проходящую через гористую и пористую местность, в этом регионе много сочувствующих Талибану среди их товарищей пуштунов. |
| Some material goes missing and is never found. | Некоторые материалы пропадают без вести, и их так и не удается найти. |
Related searches : Non-porous Material - Porous - Porous Soil - Porous Support - Porous Hair - Porous Printing - Porous Coating - Porous Film - Porous Plate - Highly Porous - Open Porous - Porous Structure - Porous Media - Porous Borders
