Перевод "possible use" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Possible - translation :

ключевые слова : возможным возможных возможные возможное невозможно

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Use Cache if Possible	Использовать кэш, если это возможно
Germans certainly use this argument to stay out of the action wherever possible.	Германия точно использует этот аргумент, чтобы уклониться от действий при любой возможности.
Only then will it be possible to develop evidence based guidelines for its recommended use.	Лишь в этом случае появится возможность разработать рекомендации по использованию парацетамола, основанные на конкретных свидетельствах.
XMMS2 client which aims to be as feature full and easy to use as possible	Клиент XMMS2, цель которого быть настолько полнофункциональным и простым в использовании, насколько это возможно
In the U.S. it will be possible to use mobile devices during airplane takeoff and landing.	В США можно будет использовать мобильные во время взлета и посадки самолета
We use social networks to send a message that we exist to as many people as possible.	Мы используем социальные сети, чтобы дать о себе знать настолько многому количеству людей, насколько возможно.
The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.	Чувствительность определённо снижается, когда я использую презерватив, так что, если возможно, я бы предпочёл делать это по старинке.
Indeed, the US is already trying to soften up Iranian resistance by hinting at a possible use of force.	Действительно, США уже пытаются ослабить сопротивление Ирана, намекая на возможное применение силы.
And since we use car horns for communication, isn't it possible that they should reflect their owners' personality too?	Раз мы используем клаксоны для общения, может быть они отражают и личность их владельцев?
I tried every possible book, every possible CD.	я попробовал все книги, все CD,
Market systems are resilient webs that offer the best possible incentives to people to make deals and use resources productively.	Тем не менее, современная экономика является чем то устойчивым и прочным.
Achieving a decline in greenhouse gas emissions at the lowest possible cost requires a revolution in energy use and production.	Достижение снижения выбросов парниковых газов по самой низкой возможной цене, требует революции в использовании и производстве энергии.
Market systems are resilient webs that offer the best possible incentives to people to make deals and use resources productively.	Рыночные системы являются эластичными инфраструктурами, которые предлагают людям самые лучшие стимулы, чтобы заключать сделки и продуктивно использовать ресурсы.
The script made it possible to use a brute force computing method to figure out the Find My Phone password.	Скрипт позволял методом перебора узнавать пароль от Find My Phone.
They should also include equality dimensions including gender equity and, where possible, make full use of data disaggregated by sex.	Они также должны включить вопросы равенства, включая равенство полов, и по возможности, наиболее эффективное использование данных с разбивкой по полу.
That's possible.	Это возможно.
That's possible.	Возможно.
Anything's possible.	Возможно всё.
Efficiencies in energy use are possible, but they cannot solve either the problem of long run oil supplies or climate change.	Более эффективное использование энергоресурсов возможно, но это не решит ни проблему долговременных поставок нефти, ни проблему климатических изменений.
20. Requests the Secretary General to report on possible measures to encourage responsible use of the system of administration of justice	20. просит Генерального секретаря представить доклад о возможных мерах по стимулированию ответственного использования системы отправления правосудия
Generalizations It is also possible to use these equations if the axes in which formula_13is described are not connected to the body.	formula_16Также возможно использовать эти три уравнения, если оси, в которых записан formula_6 не связаны с телом.
Moreover, companies would have an incentive to produce and distribute drugs at the lowest possible price, because only when the poor could use them would the drug save the greatest possible number of lives.	Кроме того, компании получат стимул производить и распространять лекарства по максимально возможной низкой цене, поскольку только если бедные получат возможность пользоваться ими, лекарство сможет спасти наибольшее количество жизней.
All countries must reduce their use of fossil fuels and switch to renewable energy sources as soon and as much as possible.	Все страны должны сократить использование ископаемого топлива и перейти на возобновляемые источники энергии как можно быстрее и в максимально возможной степени.
A UN Special Commission is investigating the possible use of toxic gas in rebel held areas of the Syrian city of Aleppo.	Специальная комиссия ООН расследует возможное применение токсичного газа в удерживаемых повстанцами районах сирийского города Алеппо.
Cooperation is possible.	Сотрудничество возможно.
Success is possible.	Успех возможен.
Is that possible?	Разве это возможно?
Is it possible?	Разве это возможно?
Isn't it possible?'	Ведь возможно?
It's totally possible.	Это вполне реально.
all possible shapes.	во всевозможных формах.
Possible honor killing?	Убийство чести ?
That's possible then.	Тогда это возможно.
Come if possible.	Приходи, если сможешь.
It's quite possible.	Это вполне возможно.
It isn't possible.	Это невозможно.
That isn't possible.	Это невозможно.
Is this possible?	Это возможно?
Everything is possible.	Всё возможно.
How's this possible?	Как это возможно?
How's that possible?	Как это возможно?
Isn't that possible?	Разве это невозможно?
It's still possible.	Это всё ещё возможно.
That's certainly possible.	Это, определённо, возможно.
That's very possible.	Очень возможно.

Display this page in English