Перевод "push hard for" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This makes it is very hard to push for changes in people's behavior. | Вот отчего агитация местных жителей за пересмотр ценностей дело не из легких. |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| Agitators for reform will continue to push. | Агитаторы за реформы будут продолжать отстаивать своё дело. |
| So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push. | Поэтому мы переводим дух и говорим Я знаю. Телевидение. Реклама. Вперёд вперёд. |
| Push! | Толкай! |
| Push! | От себя! |
| Push! | Толкайте! |
| And the US has worked hard to internationalize these sanctions, leading the push for UN measures, which have been in place since 2006. | И они много сделали для того, чтобы придать этим санкциям международный характер, будучи основным инициатором мер со стороны ООН, которые были введены с 2006 года. |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя. |
| Nor did they push strongly for structural reforms. | Они также не особо стремились к структурным реформам. |
| Give the car a push for me, will you? | Вы не подтолкнёте мой автомобиль? |
| And it was a very hard, hard moment for me. | Это было очень сложное время для меня , признается Арлет. |
| Don't push me. | Не толкай меня! |
| Don't push me. | Не толкайся. |
| Don't push me. | Не толкайтесь. |
| Don't push it. | Не толкай. |
| Don't push it. | Не прессуй. |
| Don't push it. | Не наезжай. |
| Don't push it. | Не дави! |
| Don't push me! | Не толкай меня! |
| Don't push me! | Не толкайся! |
| Don't push me! | Не толкайте меня! |
| Push the button. | Нажми на кнопку. |
| Push the button. | Нажмите на кнопку. |
| Push the button. | Нажми кнопку. |
| Push the button. | Нажмите кнопку. |
| Hard times call for sacrifices. | Тяжелые времена требуют жертв. |
| We fought hard for victory. | Мы дрались упорно ради победы. |
| It's too hard for me. | Это слишком сложно для меня. |
| This is hard for me. | Это сложно для меня. |
| Tom fell hard for Mary. | Мэри сильно запала Тому в душу. |
| It was hard for Tom. | Это было тяжело для Тома. |
| Life is hard for everybody. | Жизнь у всех трудна. |
| The neo liberal push for deregulation served some interests well. | Подталкивание к отмене государственного регулирования со стороны неолибералов хорошо послужило чьим то интересам. |
| This is why we need a concerted push for carbon pricing. | Вот почему, нам необходимы согласованные усилия для установления цены на углерод. |
| Feeling sympathy for Norway is hard. | Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии. |
| It must be hard for you. | Это, должно быть, тяжело для тебя. |
| He is framed for hard work. | Он приспособлен к тяжелой работе. |
| It's hard to say for sure. | Трудно сказать наверняка. |
| Tom is hard up for money. | Том нуждается в деньгах. |
| Tom is hard up for money. | У Тома туго с деньгами. |
| There's no substitute for hard work. | Усердную работу ничем не заменишь. |
| Thank you for your hard work. | Благодарим за Ваш ценный труд. |
| I worked hard for this money. | Я много работал, чтобы получить эти деньги. |
| This is extremely hard for Tom. | Это чрезвычайно трудно для Тома. |
Related searches : Push Hard - Push Too Hard - Push Them Hard - Push Yourself Hard - Push Very Hard - Push For - Push For Resolution - Push For Something - Push For Growth - Push For Reforms - A Push For - Push For More - Push For Time - Push For Results