Перевод "put to rout" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Rout - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| In other words, China does not have the capability to rout any rival militarily, let alone enforce its will on Asia. | Другими словами, Китай не имеет способности противостоять соперникам в военном плане, не говоря о том, чтобы навязывать свою волю Азии. |
| Perhaps the Bush administration worries that if oil countries abandoned the dollar standard, today s dollar weakness would turn into a rout. | Возможно, администрация Буша обеспокоена тем, что если нефтедобывающие страны откажутся от стандарта доллара, сегодняшняя слабость доллара обернётся полным крахом. |
| A troop surge that lasted up to 2010 was designed not to rout the Taliban militarily, but to strike a political deal with the enemy from a position of strength. | Наращивание военного контингента, которое продолжалось до 2010 года, было направлено не на разгром Талибана в военном отношении, а на заключение политической сделки с врагом с позиции силы. |
| Put Tom to bed. | Уложи Тома спать. |
| Put it to the ballot! | На шары! |
| Put the baby to sleep. | Уложи ребёнка спать. |
| Put the baby to sleep. | Уложи ребёнка. |
| Put the baby to sleep. | Уложите ребёнка. |
| Put the baby to sleep. | Уложи малыша. |
| Put the baby to sleep. | Уложите малыша. |
| Put the child to sleep. | Уложи ребёнка спать. |
| Tom put Mary to bed. | Том уложил Мэри в постель. |
| Mankind must put an end to war, or otherwise war will put an end to mankind. | Человечество должно положить конец войне, а иначе война положит конец человечеству. |
| If mankind does not put an end to war, war will put an end to mankind. | Если человечество не положит конец войне, война положит конец человечеству. |
| If man does not put an end to war, war will put an end to mankind. | Если человек не положит конец войне, война положит конец человечеству. |
| After all, the terrorist havens and command and control centers for the Afghan insurgency are located in Pakistan undercutting the US military effort to rout the Afghan Taliban since 2001. | В конце концов, прибежища террористов и командно контрольные центры афганских повстанцев находятся в Пакистане что препятствует попыткам армии США справиться с Талибаном начиная с 2001 года. |
| Senegal s Democracy Put to the Test | Испытание для демократия Сенегала |
| I have to put that aside. | Я должен отложить это в сторону. |
| Why not put it to use? | Почему бы не использовать это? |
| Put an end to it already. | И никак не закончится. |
| Put the tables end to end. | Сдвиньте столы вплотную. |
| Put the tables end to end. | Поставьте столы вплотную друг к другу. |
| She put off going to Mexico. | Она отложила поездку в Мексику. |
| She put the children to bed. | Она уложила детей спать. |
| She put the children to bed. | Она уложила детей. |
| Tom put the children to bed. | Том уложил детей спать. |
| Tom put the children to bed. | Том уложил детей. |
| I put you through to her. | Передаю Вам её. |
| I put you through to her. | Соединяю Вас с ней. |
| Let's put it to a vote. | Давайте вынесем это на голосование. |
| Tell me where to put this. | Скажи мне, куда это положить. |
| Tell me where to put this. | Скажите мне, куда это положить. |
| Tell me where to put this. | Скажи мне, куда это поставить. |
| Tell me where to put this. | Скажите мне, куда это поставить. |
| We'll put a stop to it. | Мы положим этому конец. |
| Tom put the kids to bed. | Том уложил детей спать. |
| Tom put the kids to bed. | Том уложил детей. |
| I have to put the baby to bed. | Я должен уложить ребёнка в постель. |
| I have to put the baby to bed. | Я должен уложить ребёнка в кровать. |
| I have to put the baby to bed. | Я должен уложить ребёнка спать. |
| It's time to put the children to bed. | Пора укладывать детей спать. |
| I need to know where to put this. | Мне нужно знать, куда это поставить. |
| I need to know where to put this. | Мне нужно знать, куда его положить. |
| I have to put the kids to bed. | Я должен уложить детей спать. |
| We'll have to put a stop to this. | Этому нужно положить конец. |
Related searches : Rout Of - Rout Up - Rout Out - Rout Cable - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put To Service - Put To Task - Want To Put - Put To Trouble - Put To School - Put To Music
