Перевод "quality is paramount" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Its implementation is of paramount importance.
Ее осуществление имеет первостепенное значение.
For the CCP, saving face is paramount.
Для КПК важнее всего сохранить лицо.
That is a measure of paramount importance.
Эта мера является чрезвычайно важной.
Armenia s paramount oligarch fumed.
Главный олигарх Армении вскипел.
In the US, individual autonomy is of paramount importance.
В США личной независимости придается первостепенное значение.
Preserving and strengthening it is and must be our paramount objective.
Сохранение и укрепление этого инструмента должно стать нашей всеобъемлющей задачей.
Again, maintaining realistic expectations must be paramount.
И вновь, сохранение реалистичности ожиданий является первостепенной задачей.
And it implies that Xi is unlikely to emerge as paramount leader.
И это подразумевает, что Си вряд ли проявит себя в качестве верховного лидера .
This article is high quality.
Эта статья высокого качества.
His material is good quality.
Его материал хорошего качества.
The fight to control oil and gas revenues is paramount in this regard.
В этом отношении важнейшим моментом является борьба за прибыль от нефти и газа.
For the moment, politics has claimed paramount status.
В настоящий момент первостепенного статуса требует политика.
But assessing quality improvements is difficult.
Однако произвести оценку качественных улучшений трудно.
The emphasis here is on quality.
Приоритет именно в качестве.
This thematic party is export quality.
Эта тематическая вечеринка распространяется и за границей.
Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.
This question is now paramount in countries as disparate as Egypt, Pakistan, and Turkey.
Сегодня этот вопрос имеет первостепенное значение в таких непохожих друг на друга странах, как Египет, Пакистан и Турция.
Does that mean that safety is paramount in the US, but not in Britain?
Означает ли это, что безопасности в США придается значительно больше внимания, чем в Великобритании?
The paramount solution to poverty is not money but knowledge, Prime Minister Kenny Anthony.
Ключ к решению проблемы бедности это не деньги, а знания.
A decade later, Japan's rising commercial challenge seemed paramount.
Десятилетие спустя на первый план вышло Японское экономическое чудо.
Train drivers were the paramount examples of this credo.
Машинисты поездов являлись главным примером этого кредо.
There were two studios involved Warner Brothers and Paramount.
Были задействованы две студии Warner Brothers и Paramount.
Avtomobilist is a good, top quality team.
Автомобилист хорошая добротная команда.
He she is responsible of managing quality.
Он(а) несет ответственность за менеджмент качества.
The quality of rice is going down.
Качество риса снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.
It is quality, not quantity that counts.
Именно качество, а не количество имеет значение.
The quality of rice is getting worse.
Качество риса ухудшается.
'Honesty is only a negative quality,' said he.
Честность есть только отрицательное свойство, сказал он.
A brand name is not synonymous with quality.
Бренд не является гарантией качества.
The better quality of cloth is more expensive.
Ткань лучшего качества дороже.
Moreover, relations with the US, while important, are no longer paramount.
Кроме того, отношения с США, хотя и важные, больше не имеют первостепенного значения.
China took from 1989 the lesson that state stability was paramount.
Урок, извлеченный Китаем из 1989 г., заключается в том, что первостепенной задачей является стабильность государства.
At first glance, a new paramount leader appears to be emerging.
На первый взгляд кажется, что рождается новый верховный лидер .
Of lower quality
Нижайших качеств.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
The quality of Arab education is also an obstacle.
Ещё одним препятствием является качество арабского образования.
There is now also talk about monitoring water quality.
В настоящее время идет разговор о мониторинге качества воды.
The quality of products is not right, says Bogai.
Качество продуктов не то , говорит Богай.
The quality of these particular customers is pretty strong.
Качество этих конкретных покупателей довольно высокое .
Food in prison is repetitive and of low quality.
Питание в тюрьме однообразное и некачественное.
The firm is known for its high quality products.
Эта фирма известна своей высококачественной продукцией.

 

Related searches : Is Paramount - It Is Paramount - Safety Is Paramount - Is Paramount For - Security Is Paramount - Paramount Chief - Paramount Role - Paramount Concern - Paramount Power - Paramount Topic - Paramount Requirement - Paramount Goal - Paramount Duty