Перевод "question session" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 12. Decides to consider the question at its sixty first session. | 12. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей шестьдесят первой сессии. |
| 14. Decides to consider the question at its sixty third session. | 14. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей шестьдесят третьей сессии. |
| 20. Decides to consider this question further at its fifty ninth session. | 20. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят девятой сессии. |
| 14. Decides to consider the question further at its sixty first session. | 14. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестьдесят первой сессии. |
| 5. Decides to consider the question further at its sixty first session. | 5. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестьдесят первой сессии. |
| 14. Decides to consider the question further at its sixty third session. | 14. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестьдесят третьей сессии. |
| 17. Decides to consider this question further at its fifty seventh session. | 17. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят седьмой сессии. |
| Yes, they probed us severely, but each session ended with same question. | Да, они серьёзно занялись нами, но каждый допрос оканчивался одним и тем же вопросом. |
| 14. Decides to continue its consideration of the question at its sixtieth session. | 14. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестидесятой сессии. |
| 14. Decides to continue its consideration of this question at its sixtieth session. | 14. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестидесятой сессии. |
| 10. Decides to continue its consideration of the question at its sixtieth session. | 10. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестидесятой сессии. |
| 5. Decides to continue the consideration of the question at its sixtieth session. | 5. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестидесятой сессии. |
| 14. Decides to continue its consideration of the question at its fifty eighth session. | 14. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят восьмой сессии. |
| 7. Decides to continue its consideration of this question at its fifty seventh session. | 7. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят седьмой сессии. |
| 14. Decides to continue its consideration of this question at its fifty eighth session. | 14. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят восьмой сессии. |
| 28. Decides to continue its consideration of this question at its fifty seventh session. | 28. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят седьмой сессии. |
| 9. Decides to continue its consideration of this question at its fifty eighth session. | 9. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят восьмой сессии. |
| 7. Decides to continue the consideration of this question at its fifty eighth session. | 7. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят восьмой сессии. |
| 10. Decides to continue its consideration of this question at its fifty ninth session. | 10. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят девятой сессии. |
| 8. Decides to continue the consideration of this question at its fifty ninth session. | 8. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят девятой сессии. |
| 10. Decides to continue its consideration of the question at its sixty first session. | 10. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестьдесят первой сессии. |
| 6. Decides to continue the consideration of the question at its sixty first session. | 6. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестьдесят первой сессии. |
| 11. Decides to continue its consideration of the question at its sixty second session. | 11. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестьдесят второй сессии. |
| 11. Decides to continue its consideration of the question at its sixty third session. | 11. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестьдесят третьей сессии. |
| 6. Decides to continue its consideration of this question at its fifty sixth session. | 6. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят шестой сессии. |
| 24. Decides to continue its consideration of this question at its fifty sixth session. | 24. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят шестой сессии. |
| 25. Decides to examine the question further at its sixtieth session under the sub item. | 25. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестидесятой сессии в рамках этого подпункта. |
| 21. Decides to continue its consideration of this question at its resumed sixty first session. | 21. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса в ходе своей возобновленной шестьдесят первой сессии. |
| Taking into account the debates on the question of Antarctica held since its thirty eighth session, | принимая к сведению прения по вопросу об Антарктике, проводимые начиная с ее тридцать восьмой сессии, |
| 14. Decides to consider this question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions . | 14. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей шестидесятой сессии по пункту повестки дня, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 20. Decides to consider the question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions . | 20. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей шестидесятой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 18. Decides to consider the question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions . | 18. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей шестидесятой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| Debug Session Start Session | Отладка Сеанс Начать сеанс |
| Debug Session End Session | Отладка Сеанс Завершить сеанс |
| 6. Decides to consider this question at its fifty sixth session, under the item entitled Human rights questions . | 6. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей пятьдесят шестой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 6. Decides to consider this question at its fifty seventh session under the item entitled Human rights questions . | 6. постановляет рассмотреть данный вопрос на своей пятьдесят седьмой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 12. Decides to consider this question at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions . | 12. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей пятьдесят восьмой сессии по пункту повестки дня, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 7. Decides to consider this question at its fifty seventh session under the item entitled Human rights questions . | 7. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей пятьдесят седьмой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 12. Decides to consider this question at its fifty eighth session, under the item entitled Human rights questions . | 12. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей пятьдесят восьмой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 6. Decides to consider this question at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions . | 6. постановляет рассмотреть данный вопрос на своей пятьдесят восьмой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Question of Antarctica . | 5. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Вопрос об Антарктике . |
| 15. Decides to consider this question at its fifty ninth session under the item entitled Human rights questions . | 15. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей пятьдесят девятой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 6. Decides to consider this question at its fifty ninth session under the item entitled Human rights questions . | 6. постановляет рассмотреть данный вопрос на своей пятьдесят девятой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 8. Decides to consider the question at its sixty first session under the item entitled Human rights questions . | 8. постановляет рассмотреть данный вопрос на своей шестьдесят первой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
| 18. Decides to consider the question at its sixty second session under the item entitled Human rights questions . | 18. постановляет рассмотреть этот вопрос на своей шестьдесят второй сессии по пункту, озаглавленному Вопросы прав человека . |
Related searches : Question Answer Session - Exam Session - Executive Session - Info Session - Open Session - Testing Session - Introductory Session - Academic Session - Chat Session - Session Management - Summer Session - Debriefing Session