Перевод "quite a difference" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| There's a difference. | Есть разница. |
| Is there a difference? | Есть разница? |
| Makeup makes a difference. | Макияж имеет значение. |
| There's a slight difference. | Есть маленькая разница. |
| There's a slight difference. | Есть небольшое различие. |
| I noticed a difference. | Я заметил разницу. |
| Quite a salvo. | Хорошая уловка. |
| What a difference a decade makes. | Как много может измениться за десятилетие. |
| What a difference a crisis makes. | К каким изменениям привел кризис? |
| It makes a huge difference. | Это колоссальная разница. |
| A Video Made The Difference | Видео, изменившее ход дела |
| It makes a big difference. | Это имеет большое значение. |
| It doesn't make a difference. | Это ничего не меняет. |
| I can see a difference. | Я могу увидеть разницу. |
| I can see a difference. | Я могу увидеть отличие. |
| Will that make a difference? | Это что то изменит? |
| Does anyone see a difference? | Кто нибудь видит разницу? |
| Would that make a difference? | Это бы что то изменило? |
| Does anyone see a difference? | Кто нибудь видит отличие? |
| It hardly made a difference. | Едва ли от этого что то изменилось. |
| There's not a big difference. | Большой разницы нет. |
| There's not a big difference. | Разница небольшая. |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | Он ещё не мужчина, но уже и не ребёнок. |
| That's quite a story. | Это вполне тянет на сюжет. |
| You're quite a liar. | Да ты врун. |
| He's quite a catch. | Он завидный жених. |
| That's quite a shiner. | Ну и фонарь у тебя под глазом. |
| That's quite a list. | Это целый список. |
| Such perceptions reflect a deeper difference. | Такое восприятие отражает более глубокие различия между Америкой и Европой. |
| We can all make a difference. | Мы можем изменить это |
| And that is a great difference. | И это большая разница. |
| Does a uniform eliminate class difference? | Уничтожает ли униформа классовые различия? |
| I want to make a difference. | Я хочу повлиять на ситуацию. |
| I want to make a difference. | Я хочу сделать что то значительное. |
| There's a distinct difference between them. | Между ними есть отчетливая разница. |
| What's the difference between a duck? | Какая разница между уткой? |
| Can one person make a difference? | Может ли один человек изменить ситуацию? |
| Tom said he noticed a difference. | Том сказал, что заметил отличие. |
| We see no big difference in the statistics from previous months, the numbers are quite consistent, he told The Local. | Мы не наблюдаем большой разницы со статистикой за прошлые месяцы, числа вполне соответствующие , сказал он порталу The Local . |
| Kiran Bedi A police chief with a difference | Кирэн Беди особый подход. |
| But what a difference a day can make. | Но как всё может измениться за один день. |
| It's quite a familiar story. | И это вполне естественно |
| You are quite a man. | Ты настоящий мужик. |
| That's quite a shocking statistic. | Это шокирующая статистика. |
| He is quite a gentleman. | Он действительно джентльмен. |
Related searches : A Quite - A Huge Difference - Detect A Difference - As A Difference - A Minimal Difference - Mark A Difference - A Difference From - For A Difference - Notice A Difference - Take A Difference - Presents A Difference - With A Difference - Made A Difference
