Перевод "quivered" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| His hands quivered when he began to speak. | Его руки дрожали, когда он начал говорить. |
| His brother's timidity obviously softened Nicholas, whose lips quivered. | Робость брата, видимо, смягчила Николая. Он дернулся губами. |
| 'Like Prince Yashvin, who considers that Patti sings too loud,' she returned with a smile. 'Thank you!' she said, taking with her small gloved hand a programme Vronsky had picked up for her and suddenly at that instant her beautiful face quivered. | Как князь Яшвин, сказала она улыбаясь, который находит, что Патти поет слишком громко. Благодарю вас, сказала она, взяв в маленькую руку в длинной перчатке поднятую Вронским афишу, и вдруг в это мгновение красивое лицо ее вздрогнуло. |
