Перевод "read up" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Read - translation : Read up - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Read it and tear it up.
Когда прочтешь разорви.
For leading up to read prior to
Вместо приведшее к войне читать до войны .
Tom picked up the letter and read it.
Том взял письмо и прочёл его.
I read the book up to page 80 yesterday.
Я вчера дочитал книгу до восьмидесятой страницы.
I read the book up to page 80 yesterday.
Вчера я дочитал книгу до восьмидесятой страницы.
Tom picked up the newspaper and read the headlines.
Том поднял газету и прочитал заголовки.
Kids read it and don't hang up their stockings.
Дeти пpoчтут eгo и ужe нe cтaнут paзвeшивaть cвoи чyлки нaд кaминoм.
I'll read it tomorrow, before you get up, I promise.
Прочитаю завтра утром, до того, как ты проснешься. Обещаю тебе.
Shall we go up, and we can read it together?
Пойдем, прочитаем его вместе.
Read, read. read further.
Читайте, читай же дальше.
I read books and magazines to keep up with the times.
Чтобы идти в ногу со временем, я читаю книги и журналы.
You remember that article you read in the cabin up there?
Ты помнишь статью, которую читала там, в лыжном домике?
Coxeter went up to Trinity College, Cambridge in 1926 to read mathematics.
Коксетер пришёл в Тринити колледж, Кембридж, в 1926 году в качестве преподавателя математики.
And, you know, we open it up and I read the music.
Мы открываем ее и я читаю музыку.
And then I read and read and read.
Одновременно изучал иностранные языки, много читал.
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Чтобы быть в курсе событий, тебе следует читать газеты.
I looked up at my phone, and tried to read my text messages.
Я посмотрел на свой телефон и попытался прочесть текстовые сообщения.
I don't wanna pick up a newspaper and read the Zelton Bandit's killed.
Я не хочу купить газету и прочитать, что бандита Зелтона убили.
I read it till the paper dried up and the writing' faded out.
Я читала его, пока бумага не рассыпалась, а чернила не высохли.
Letter for you, read, read!
Тебе. Читай.
In 1957 he went up to Cambridge, where he read mathematics at Trinity College.
В 1967 1972 годах Джозефсон работал заместителем директора по научным исследованиям в Кембридже.
Our children are growing up very quickly learning to read, learning to use machinery.
Наши дети рано начинают учиться читать, использовать разного рода машины.
So if you read this, the JOU, you can actually read it in a very literal sense as a rolled up newspaper on a table.
(М2) Так что это JOU можно понять (М2) буквально, как свернутую газету, (М2) лежащую на столе.
Don't read aloud, read to yourself.
Не читай вслух, читай про себя.
Dad's read it, you've read it.
Папа почитал ее, ты тоже.
Read it, Señor Palma, read it!
Папе и мне.
During the 'walk for justice', residents carried banners which read 'rise up for abundant life'.
Во время шествия ради справедливости жители несли плакаты Поднимитесь для богатой жизни .
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
Я читаю каждый день газету, чтобы быть в курсе событий.
Domitia II joins her but seeks to read the graffiti higher up on the column.
Домиция II идёт следом за ней, но её взгляд притягивают граффити, которыми расписана колонна.
You read of pests, you read of insecticides, you read of DDT.
Люди читают о паразитах, читают о инсектицидах, о ДДТ.
Read it. Read it to them there.
Читай, читай им.
Read!
Прочти!
Read!
Читайте!
Read!
Прочтите!
Read.
Прочти!
Read.
Читай!
Read.
Читайте!
Read.
Прочтите!
Read!
Читай!
Read!
Читай во имя твоего Господа, Который сотворил все сущее, Эта сура была первой коранической сурой, ниспосланной посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она была ниспослана в самом начале его пророческой миссии, когда он ничего не знал о Коране и вере.
Read!
Читай, ведь твой Господь Самый великодушный.
Read!
Читай (и возгласи)!
Read
Изменить следующим образом
Read
Прочитанное
read
чтениеAs in the permission to

 

Related searches : Read Up About - Read Read Read - Was Read - Read Below - Quick Read - Read Less - Read Receipt - Nice Read - Read Down - Random Read - Had Read - Has Read