Перевод "reboot" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Can Japan Reboot?
Может ли в Японии произойти перезагрузка?
Reboot the computer.
Перезагрузи компьютер.
Reboot the computer.
Перезагрузите компьютер.
You must reboot your computer.
Вы должны перезагрузить свой компьютер.
You must reboot your computer.
Вам надо перезагрузить компьютер.
You must reboot your computer.
Тебе надо перезагрузить компьютер.
You need to reboot your computer.
Вам нужно перезагрузить свой компьютер.
You need to reboot your computer.
Тебе нужно перезагрузить компьютер.
First you should reboot your computer.
Сначала тебе надо перезагрузить свой компьютер.
If all else fails, reboot the system.
Если всё остальное не поможет, перезагрузи систему.
The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.
Перезагрузка сервера назначена на девять часов вечера.
So, let's just think about, we got a problem here, we need to reboot.
Так что давайте подумаем у нас проблема, нам нужна перезагрузка.
Miklos No. He gave me access, and you want to reboot the unclear . No more unclear .
Миклош Неправда. Он дал мне доступ, а вы хотите рестартировать... Довольно...
This time, unlike at the London G 20 meeting, they should do the job properly both to protect our climate and to reboot the global economy.
В этот раз, в отличие от саммита Большой 20 ки в Лондоне, они должны сделать работу надлежащим образом защитить наш климат и реорганизовать мировую экономику.
The fact that the problem persisted through reboot suggested that the error was not in RAM, but in either the flash memory, the EEPROM, or a hardware fault.
Тот факт, что проблема оставалась даже после перезагрузки, мог означать, что ошибка была не в оперативной памяти, а во флэш памяти или в аппаратном сбое EEPROM.