Перевод "remaking" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Remaking Iran | Переделывая Иран |
| Remaking the Middle East | Переделывание Ближнего Востока |
| Roger Ebert Remaking my voice | Роджер Эберт Как я воссоздал свой голос |
| Yang Lan The generation that's remaking China | Ян Лань Поколение, которое создаёт новый Китай . |
| On the contrary, they are revolutionaries or, rather, counter revolutionaries intent upon remaking America and the world. | Они скорее являются революционерами или даже контр революционерами , которые намереваются переделать США и весь мир. |
| With its special mix of markets and innovation, the U.S. economy is indeed remaking itself with amazing speed. | Со своей особой смесью рынка и нововведений, экономика США действительно модернизируется с удивительной скоростью. |
| Much in the remaking of Japan after 1945 is still to be admired democracy, women s suffrage, land reform, freedom of speech. | В восстановлении Японии после 1945 года, многими вещами можно восхищаться по сей день демократией, правом женщин голосовать, земельной реформой, свободой слова. |
| By contrast, taking control of the process holds out the possibility of remaking globalization, so that it at last lives up to its potential and its promise higher living standards for everyone in the world. | В отличие от этого, принятие руководства над процессом дает возможность переделать глобализацию, чтобы она наконец соответствовала своему потенциалу и своему обещанию более высокий уровень жизни для всех в мире. |