Перевод "routing slip" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Don't slip. | Не подскользнись. |
| Slip on your shoes. | Надень туфли. |
| Slip of the tongue. | Оговорка. |
| Let's slip away quietly. | Давайте улизнём потихоньку. |
| A hand written loan slip. | Условия кредита, написанные от руки. |
| Don't let the chance slip! | Не упусти этот шанс! |
| Be careful not to slip! | Осторожно, не поскользнись! |
| Be careful not to slip! | Осторожно, не подскользнись! |
| Be careful not to slip! | Смотри не поскользнись. |
| Be careful not to slip! | Смотрите не поскользнитесь. |
| Be careful not to slip. | Смотри не поскользнись. |
| Be careful not to slip. | Смотрите не поскользнитесь. |
| Don't slip on the ice. | Смотрите не поскользнитесь на льду. |
| The open source vector based navigation program with routing engine | Векторная навигационная программа с расчётом маршрута |
| Don't let this chance slip by. | Не упусти этот шанс. |
| Anybody could slip up like that. | Кто угодно мог допустить ошибку, подобную этой. |
| See that the knife doesn't slip. | Смотрите, чтобы нож не соскользнул. |
| I saw Tom slip and fall. | Я видел, как Том поскользнулся и упал. |
| She walked slowly so she wouldn't slip. | Она шла медленно, чтобы не поскользнуться. |
| It was a slip of the tongue. | Это была оговорка. |
| But they let it slip through their fingers. | Но они позволили этой возможности выскользнуть сквозь пальцы. |
| Luck smiles upon those whom Justice lets slip. | Фортуна улыбается тому, кого не замечает Фемида. |
| My glasses started to slip down my nose. | Очки начали сползать мне на нос. |
| The Routing and Remote Access Service for Microsoft Windows contains a PPTP server. | А сервис удалённого доступа для Microsoft Windows включает в себя PPTP сервер. |
| A unique ASN is allocated to each AS for use in BGP routing. | Уникальный номер AS (или ASN) присваивается каждой AS для использования в BGP маршрутизации. |
| One example of this would be large routing tables, such as BGP or IGP. | Одним из примеров этой проблемы являются большие таблицы маршрутизации, такие как BGP и IGP. |
| Perhaps this was a slip of the presidential tongue. | Возможно это была оговорка. |
| I'd seen my life slip away and become restricted. | Я осознала, что моя жизнь стала ограниченной и ускользала от меня, |
| Tom talked too much and let the secret slip. | Том говорил слишком много и выболтал секрет. |
| Watch your step, or you will slip and fall. | Смотри под ноги, а то поскользнёшься и упадёшь. |
| Watch your step, or you will slip and fall. | Смотрите под ноги, иначе поскользнётесь и упадёте. |
| Tom wrote a message on a slip of paper. | Том написал записку на клочке бумаги. |
| This time, however, we are determined not to slip up. | Однако на этот раз мы намерены не допускать ошибок. |
| There's many a slip 'twixt the cup and the lip. | Видит око, да зуб неймёт. |
| There's many a slip 'twixt the cup and the lip. | Близок локоть, да не укусишь. |
| Tom is trying very hard not to slip and fall. | Том изо всех сил старается не поскользнуться и не упасть. |
| I gonna button my lips so the truth don't slip. | Сожму я губы бутоном, чтобы не сболтнуть лишнего. |
| I gonna button my lips so the truth don't slip. | Буду держать рот на замке, чтобы не сболтнуть лишнего. |
| In that case, my slip was a desire for self punishment. | В этом случае мой промах объясняется желанием наказать самого себя. |
| A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician. | Оговорки бывают для политиков роковыми. |
| There was a pink slip waiting for her at the office. | В офисе её дожидалось уведомление об увольнении. |
| The TE_port provides not only standard E_port functions but allows for routing of multiple VSANs (Virtual SANs). | TE_port предоставляет помимо стандартных возможностей E_port маршрутизацию множественных VSANs (Virtual SANs). |
| To locate the MS, the GMSC sends to the HLR a MAP SRI (Send Routing Information) message. | Чтобы определить местонахождение вызываемого абонента, GMSC посылает HLRу SRI (Send Routing Information) подсистемы MAP (Mobile Application Part). |
| This MSRN number is sent back to the HLR in a MAP RIA (Routing Information Acknowledgement) message. | Этот номер MSRN отправляется обратно домашний MSC с помощью RIA (Routing Information Acknowledgement). |
| I was trying to follow her, but she gave me the slip. | Я пытался проследовать за ней, но она ускользнула. |
Related searches : Routing Guide - Routing Table - Signal Routing - Traffic Routing - Hose Routing - Routing Plan - Line Routing - Routing Rules - Approval Routing - Data Routing - Process Routing - Routing Path - Routing System
