Перевод "satellite tv station" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| That TV station broadcasts only movies. | На этом канале показывают только фильмы. |
| This city has a big TV station. | В этом городе есть большая телестанция. |
| Urbanization, air travel, satellite TV, and the Internet have all followed. | Урбанизация, авиаперелеты, спутниковое телевидение и интернет. |
| No one is indifferent to Al Jazeera, the Qatari based Arab satellite television station. | Мало кто проявляет безразличие по отношению к Аль Джазире спутниковому телевизионному каналу, расположенному в Катаре. |
| The purchase of a mobile television station and a satellite transmitter are also being planned. | Планируется также приобретение передвижной телевизионной станции и спутникового передатчика. |
| Nevertheless, the station, whose owners have deep pockets, expanded to add a direct satellite broadcast, a children s station, two sports stations, and soon an international, English language station. | Тем не менее, станция, владельцы которой очень богаты, прибавила в свои активы прямое спутниковое вещание, детский канал, два спортивных канала, а вскоре и международный, англоязычный канал. |
| GH One TV station leads on Twitter with 289,567 followers, then Viasat 1 (Kwese) TV with 140,353 followers. | Телестанция GH One лидирует в Twitter с 289 567 подписчиками, затем идёт Viasat 1 (Kwese) TV с 140 353 подписчиками. |
| This is the TV station where my uncle works as an announcer. | Это телестанция, где мой дядя работает диктором. |
| The travel series is quite popular in Tajikistan where many people watch it via satellite TV. | Шоу о путешествиях популярно в Таджикистане, где многие смотрят его по спутниковому телевидению. |
| One of them, Dozhd, an online TV station, offers an alternative news agenda. | Одно из них Дождь ТВ, предлагает альтернативную повестку дня. |
| Satellite tracker | Программа шпион. Следит за орбитальными спутниками |
| profEuLOGist tweets about the rebranding of the state owned TV station after police took over | profEuLOGist сообщает в Твиттере, что полиция взяла под свой контроль правительственный телеканал |
| The first television station in the state, KELO TV, began airing in Sioux Falls in 1953. | Первые телевизионные передачи в Южной Дакоте начала компания KELO TV в 1953 м году. |
| So incensed has America been, however, that it created its own Arabic language mouthpiece in the form of satellite station Al Hurra. | Однако Аль Джазира вызвала такое недовольство и гнев США, что они создали свой собственный арабоязычный рупор в виде спутникового телеканала Аль Хурра . |
| In July, Al Jazeera became the first Arab TV station to create a professional code of ethics. | В июле Аль Джазира стала первым арабским телеканалом, принявшим кодекс профессиональной этики. |
| Today, he runs Dragon TV, Shanghai's leading station, and advertisements featuring him hang from the city's skyscrapers. | В настоящее время он руководит Dragon TV, ведущей станцией Шанхая, и рекламные объявления с его изображениями свисают с небоскребов города. |
| She also played at a local theater and worked as an anchor at a local TV station. | Она также играла в местном театре и работала ведущей на местной телевизионной станции. |
| It was introduced on August 10, 2005 as a pilot project in cooperation with the Norwegian television station TV 2, and only available to TV 2 customers. | Как пилотный проект Opera Mini была выпущена 10 августа 2005 года в сотрудничестве с норвежской телевизионной станцией TV 2 . |
| Then the IDF occupied the TV station itself and destroyed it, along with the team s computers and cameras. | Затем силы обороны Израиля заняли саму телевизионную станцию и разрушили ее, вместе с компьютерами и камерами съемочной группы. |
| Can you imagine if an inspector from Roskomnadzor were to enter a TV station and stopped the broadcast? | Можете представить, чтобы инспектор Роскомнадзора зашел в СМИ и остановил трансляцию? |
| KJZZ TV is an independent station owned by the family of late Utah Jazz owner Larry H. Miller. | Независимый телевизионный канал KJZZ TV принадлежит семье Larry Miller, покойного владельца баскетбольной команды Utah Jazz. |
| Anti terrorist Satellite Sniping Game | Игра снайпер со спутника расстреливает террористов |
| Tom fixed Mary's satellite receiver. | Том починил спутниковый приёмник Мэри. |
| The May 12 court decisions affected azadliq.info, the Azerbaijani service of Radio Free Europe Radio Liberty Berlin based dissident media outlet Meydan.TV and satellite TV channels Turan TV and Azerbaijani Saadi (Azerbaijan Hour). | Решение суда 12 мая коснулось таких СМИ, как azadliq.info , азербайджанская секция радио Свобода , базирующиеся в Берлине диссидентское издание Meydan.TV и спутниковые каналы Turan TV и Azerbaijani Saati (Азербайджанский час) |
| He points out that, People are aware of their rights from the Internet, from satellite TV people are watching movies and reading bloggers. | Он отмечает, что люди узнают о своих правах из Интернета, из спутникового телевидения люди смотрят фильмы и читают блоггеров. |
| As deadly explosions rocked Tianjin, China, and firefighters were risking their lives last week, local satellite TV was showing cartoons and Korean dramas. | В то время как на прошлой неделе ужасные взрывы сотрясали Тяньцзинь, и пожарные рисковали жизнями, местное спутниковое телевидение показывало мультфильмы и корейские драмы. |
| And it was the first artificial satellite in the steps leading to today's satellite communications. | В рамках программы Intelsat первый коммерческий спутник связи Early Bird (англ. |
| For instance, you can t say Russia has no independent media I work at an independent TV station, after all. | Например, вы не можете сказать, что в России нет независимых СМИ в конце концов, я работаю на независимом телеканале. |
| While Russians can debate how offensive they find TV Rain, Shenderovich, or Navalny, beyond dispute is the prominence of the TV station and these two men in Russian politics. | Россияне могут спорить о том, насколько оскорбительны действия Дождя , Шендеровича или Навального, но нет сомнений в известности этого канала и двух человек в российской политике. |
| Cottages with TV satellite antennas may be seen, but they will be surrounded by straw, mud, chopped wood and the aromatic stench of livestock. | Свиньи, жадно поедающие пищу с семейного стола. |
| Cottages with TV satellite antennas may be seen, but they will be surrounded by straw, mud, chopped wood and the aromatic stench of livestock. | Можно будет увидеть коттеджи со спутниковыми антенами, но вокруг них будет разбросана солома, щепки, везде грязь, и вас будут преследовать ароматы домашних животных. |
| Syria, prior to the war, had reasonably robust and growing communications technology, with access to mass media networks, satellite TV, internet and mobile data. | До войны в Сирии достаточно широко и уверенно развивались коммуникационные технологии, был доступ к средствам массовой информации, спутниковому телевидению, интернету и сетевой связи. |
| Satellite image from Human Rights Watch. | Спутниковый снимок от Human Rights Watch. |
| The satellite is now in orbit. | Спутник сейчас на орбите. |
| The moon is the Earth's satellite. | Луна спутник Земли. |
| Earth's moon is a natural satellite. | Луна, вращающаяся вокруг Земли, её естественный спутник. |
| The satellite launch was broadcast live. | Запуск спутника транслировался в прямом эфире. |
| The artificial satellite orbits the earth. | Искусственный спутник вращается вокруг земли. |
| TV programs of the regional television company and radio local news programs are broadcast in the entire territory of the oblast through satellite transmission equipment. | На всей территории области осуществляется распространение программы областного телевидения и радиопрограммы областных новостей с использованием спутникового приемо передающего оборудования. |
| Sometimes we hear that UES has acquired a TV station or finances a political faction in the Duma via a subsidiary. | Время от времени мы слышим о том, что ЕЭС приобретает телестанцию или финансирует политическую фракцию с помощью филиала. |
| The Film Society has also recently collaborated with Isuma TV to create a local television station to help distribute these works. | Киноклуб также недавно сотрудничал с Isuma TV для создания местной телестанции , чтобы помочь распространению своих работ. |
| In a world made smaller by modern telecommunications, satellite TV, and the Internet, the vast challenges of development that we continue to face confront us everyday. | В мире, ставшем маленьким за счет глобальных телекоммуникаций, спутникового ТВ и Интернета, мы каждый день продолжаем сталкиваться с огромными проблемами развития. |
| Railway station | ЖД станция |
| Transit station. | Транзитная станция. |
| The artificial satellite was launched into orbit. | Искусственный спутник был выведен на орбиту. |
Related searches : Satellite Tv - Tv Satellite - Satellite Station - Tv Station - Satellite Tv Operator - Satellite Ground Station - Tv Broadcasting Station - Local Tv Station - Commercial Tv Station - Public Tv Station - Flat-screen Satellite Tv - Tv
