Перевод "saw a film" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Film - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Today I saw a film about the Chernobyl catastrophe.
Сегодня я посмотрел фильм о чернобыльской катастрофе.
She saw this film ONLY once.
Она видела этот фильм всего один раз.
I saw that film on Saturday.
Я видел этот фильм в субботу.
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
Вчера я смотрел старый фильм с Чарли Чаплиным.
Meera Sinha, a young Indian American who is spending a year in India saw the film.
Миира Синха, молодая американка индийского происхождения, проводящая этот год в Индии, посмотрела фильм.
A short film is any film not long enough to be considered a feature film.
court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут.
A pure historical film... it is film vérité.
Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989.
The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.
Я осознал опасность СПИДа после того, как вчера вечером посмотрел документальный фильм.
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.
Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года.
What a bad film!
Какой плохой фильм!
We're watching a film.
Мы смотрим фильм.
It's a Japanese film.
Это японский фильм.
Many citizens saw the film as a wasteful exercise in public spending, particularly in the context of dilapidated schools and hospitals, while others saw it as a new cornerstone of Kyrgyz patriotism.
Многие граждане отнеслись к фильму как к бесполезной растрате государственного бюджета, особенно в контексте полуразрушенных школ и больниц, в то время как другие увидели в нём новый краеугольный камень киргизского патриотизма.
It is the third film in the Cube film series, but is a prequel to the first film.
Фильм был выпущен сразу на DVD без предварительного показа в кинотеатрах.
This film is a comedy.
Этот фильм комедия.
I am watching a film.
Я смотрю фильм.
This film is a masterpiece.
Этот фильм шедевр.
It was a bad film.
Это был плохой фильм.
Still, the film was screened at a number of foreign film festivals.
Фильм всё же был показан на нескольких иностранных кинофестивалях.
While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film .
А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм .
Film.
Ок.
We wanted the film to feel like a lost film of that era.
Фильм должен был появиться на широких экранах 25 июня 2004 года.
The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria.
Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру.
Steven Spielberg is a film director.
Стивен Спилберг кинорежиссёр.
Tom liked the film a lot.
Тому очень понравился фильм.
We are watching a new film.
Мы смотрим новый фильм.
film is, in a word, fascinating.
Этот фильм, к слову, зачаровывающий .
The film was a worldwide hit.
Жюльет Бинош родилась в Париже.
In France, the film was nominated for a César Award for Best Foreign Film.
1988 номинация на премию Японской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке.
Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival.
Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival.
She made her film debut in a small role in the 1951 film Fourteen Hours .
В 1951 году её пригласили на эпизодическую роль в фильм 14 часов .
arts,film
arts,film
The film was not a big success.
Однако ожидаемого успеха не было.
I'm going to see a horror film.
Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.
This film is based on a novel.
Этот фильм основан на романе.
I read a synopsis of the film.
Я читаю аннотацию к фильму.
I read a synopsis of the film.
Я прочёл аннотацию к фильму.
I want to be a film star.
Я хочу стать кинозвездой.
I want to be a film star.
Я хочу стать звездой кино.
Tom made a film about his childhood.
Том снял фильм о своём детстве.
Today they'll be showing a good film.
Сегодня будут показывать хороший фильм.
Tom and Mary watched a silent film.
Том и Мэри смотрели немое кино.
Whereas the film yesterday that we saw of the simulation of the inside of a cell, as a former molecular biologist, I didn't like that at all.
В то же время фильм, который мы вчера посмотрели, о симуляции внутри клетки, мне, как бывшему молекулярному биологу, совсем не понравился.
I saw a plane.
Я видел самолет.
I saw a plane.
Я видела самолёт.

 

Related searches : A Saw - Saw - Saw A Surge - Saw A Need - Saw A Decline - Saw A Play - Saw A Chance - Saw A Niche - Take A Film - Making A Film - Watching A Film - Present A Film - View A Film