Перевод "scarred for life" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Life - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Mary was left badly scarred after botched plastic surgery. | У Мэри остались ужасные шрамы после неудачно выполненной пластической операции. |
| I will remain the patchwork created by doctors, bruised and scarred. | Я останусь созданным докторами лоскутным изделием с синяками и шрамами. |
| For America really is a land of liberty, a place where lives, often scarred by injustice elsewhere, can be remade. | Ведь Америка на самом деле является землей свободы, местом, где те, кто часто страдал от несправедливости где то в других местах, могут наладить свою жизнь по новому. |
| But Deng, scarred from decades of Maoism, particularly the chaos unleashed by the Cultural Revolution, had limited tolerance for political instability. | Но Дэн Сяопин, закалённый десятилетиями маоизма, в особенности хаосом, вызванным культурной революцией , был нетерпим к политической нестабильности. |
| Life is for living. | Жизнь дана, чтобы жить. |
| Dangerous for Your Life! | Опасно для жизни! |
| Life is too complex for... | Жизнь слишком сложна... |
| Life Saving Drugs for All | Спасающие жизни лекарства для всех |
| For my life as LGBT... | В моей жизни как ЛГБТ... |
| Money cannot compensate for life. | Деньгами не компенсировать жизнь. |
| I ran for my life. | Я спасся бегством. |
| He ran for his life. | Он бежал что было сил. |
| I'm a nomad for life. | Я пожизненный кочевник. |
| Thanks for saving my life. | Спасибо, что спасла мне жизнь. |
| He's fighting for his life. | Он борется за свою жизнь. |
| He's fighting for his life. | Он борется за жизнь. |
| She's fighting for her life. | Она борется за жизнь. |
| Life became difficult for Tom. | Тому стало трудно жить. |
| Life is hard for everybody. | Жизнь у всех трудна. |
| He fears for his life. | Он боится за свою жизнь. |
| She fears for her life. | Она боится за свою жизнь. |
| I fear for my life. | Я боюсь за свою жизнь. |
| I'm afraid for Tom's life. | Я опасаюсь за жизнь Тома. |
| We don't study for life, but for school. | Мы учимся не для жизни, а для школы. |
| The number of people scarred by a loved one s death is much greater every suicide has many victims. | Количество людей, травмированных смертью любимого человека гораздо выше каждое самоубийство имеет много жертв. |
| No woman should have to pay with her life for giving life. | Ни одна женщина не должна платить своей жизнью за дарение другой жизни. |
| That is what life means, and that is what life is for. | В этом смысл жизни, и это то, зачем она нам дана . |
| Florence was for me a life buoy in the sea of life. | Флоренция была для меня спасательным кругом в море жизни. |
| The slave ran for his life. | Раб спасал свою жизнь бегством. |
| They are longing for city life. | Они очень хотят жить в городе. |
| He was in prison for life. | Он был заключён в тюрьму пожизненно. |
| He is longing for city life. | Он тоскует по городской жизни. |
| Earth is perfectly suited for life. | Земля безупречно приспособлена для жизни. |
| Don't risk your life for me. | Не рискуй ради меня своей жизнью. |
| I risked my life for it. | Я рисковал жизнью ради этого. |
| I risked my life for it. | Я рисковал жизнью ради него. |
| I risked my life for it. | Я рисковал жизнью ради неё. |
| She risked her life for it. | Она рисковала жизнью ради этого. |
| She risked her life for it. | Она рисковала жизнью ради него. |
| She risked her life for it. | Она рисковала жизнью ради неё. |
| He risked his life for it. | Он рисковал своей жизнью за это. |
| Thank you for saving my life. | Спасибо тебе, что спас мою жизнь. |
| Tom is fighting for his life. | Том борется за свою жизнь. |
| Tom sacrificed his life for us. | Том пожертвовал своей жизнью ради нас. |
| Their love for life is infectious. | Их жизнелюбие заразительно. |
Related searches : Scarred - Mentally Scarred - Scarred From - Scarred Skin - Battle-scarred - Scarred Tissue - Emotionally Scarred - Scarred Surface - For Life - To Be Scarred - Banned For Life - Fighting For Life - Life Is For - Food For Life
