Перевод "schedule of milestones" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Schedule - translation :

Schedule of milestones - translation :

ключевые слова : расписание график расписанию графика графику

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Milestones, right.	Вехи, справа.
The schedule for project reviews, reporting and evaluation in relation to project milestones will be included in the project work plan and timetable.	График проведения обзоров проекта, представления информации по нему и его оценки в отношении ключевых этапов осуществления проекта будет включен в план работы и расписание по проекту.
Milestones and time line	Основные этапы и сроки
A. Milestones in 2004	А. Основные события в 2004 году
These are indeed milestones.	Это в самом деле крупные вехи.
Instead of focusing on product milestones and gross numbers, we have three learning milestones we can focus on.	Вместо того, чтобы акцент на продукт вехи и грубых номера, у нас есть три обучения вехи, которые мы можем сосредоточиться на.
There will be other milestones.	Будут и другие.
But he's slowly meeting some milestones.	Но он медленно проходит некоторые этапы.
Monitor the implementation using fixed milestones.	Контролировать ход осуществления с учетом установленных ориентировочных показателей.
But as far as milestones go...	Однако один из важных этапов завершен...
IEEE Milestones, IEEE History Center, IEEE, 2005.	IEEE Milestones, IEEE History Center, IEEE, 2005.
The milestones for the feasibility study are	Главными элементами технико экономического обоснования являются
Major implementation milestones for 2004 2005 were	Ниже изложены основные практические результаты, достигнутые в 2004 2005 годах
Name of schedule	Название графика
Schedule of implementation	Ход выполнения
Our youth ambassadors have also achieved many milestones.	Наши послы молодёжи также многого достигли.
There are just milestones along the way of some remarkable things.	Это всего лишь вехи в ряду замечательных достижений.
The Office of Conference and Support Services would receive reports on the achievement or non achievement of those milestones and the impact of missing milestones on final submission dates.	Управлению конференционного и вспомогательного обслуживания будут направляться доклады о соблюдении или несоблюдении этих сроков и о последствиях невыполнения сроков отдельных этапов работы для сроков окончательного представления документа.
We're ahead of schedule.	Мы опережаем график.
We're ahead of schedule.	Мы идём с опережением графика.
Schedule of plenary meetings	Записка Председателя Генеральной Ассамблеи
Indicative schedule of work	Приложение
(i) Schedule of meetings	i) Расписание заседаний
Schedule	Schedule
schedule	расписание
Schedule...	Запланировать...
Schedule	Расписание
Schedule	Расписание
Schedule	Оценка
Schedule	По расписанию
Schedule	Платежи
Schedule	Платежи
Indeed, the global community has reached many significant milestones.	Действительно, международное сообщество достигло важных рубежей.
a school schedule, l meant a fun schedule.	Я говорил о расписании развлечений.
The meeting also agreed on the following key project milestones	Кроме того, на совещании было достигнуто согласие по следующим основным вехам в рамках проекта
During the previous year India had passed several major milestones.	Прошедший год отмечен несколькими важными вехами на этом пути.
We're still ahead of schedule.	Мы по прежнему идём с опережением.
We're still ahead of schedule.	Мы всё ещё опережаем график.
Color of the schedule background.	Цвет фона расписания.
Cancel processing of schedule entry.	Отменить работу с графиком платежей.
URL of TV AnyWhere schedule	Расположение программы TV AnyWhere
Here's your schedule of classes.	Вот твоё расписание занятий.
15 minutes ahead of schedule.	На 15 минут быстрее графика.
So I'm ahead of schedule.	Так что сегодня я опережаю график.
Two days ahead of schedule.	Ќа два дн раньше срока.

Display this page in English