Перевод "scholarly debate" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Debate - translation :

обсуждение

Scholarly - translation :

ученый

Scholarly debate - translation :

научные дебаты

ключевые слова : дебаты дебатов Дебаты обсуждается дискуссии

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Wilmington Scholarly Resources.	Wilmington Scholarly Resources.
By contrast, genetic patenting, which affects both sexes, has (rightly) generated a huge scholarly literature and a very vigorous popular debate.	Напротив, генетическое патентирование, которое затрагивает оба пола, привело (оправданно) к созданию огромного объема научной литературы и к очень оживленному общественному обсуждению.
Great recommendation of scholarly work.	Историк... Я завхоз Илья.
(v) Private international law, scholarly law	v) международное частное право, правоведение
English translation with scholarly footnotes, and illustrations).	English translation with scholarly footnotes, and illustrations).
Second, the Gulf war created extensive scholarly debate as to the effect of armed conflict on environmental treaties, as discussed earlier in the present study.	Во вторых, война в Заливе вызвала обширные научные дебаты по вопросу о воздействии вооруженного конфликта на договоры об окружающей среде, о чем шла речь ранее в настоящем исследовании.
She has published 13 scholarly articles and nine books.	Мариэла Кастро выпустила 13 школьных статей и девять книг.
Is the international scholarly pecking order about to be overturned?	Неужели неофициальная учёная иерархия вот вот рухнет?
Throughout these years, he edited a number of scholarly works.	В течение этих лет он редактировал множество академических работ.
ISBN 0 87580 110 2, standard scholarly biography Ohl, John Kennedy.	ISBN 0 87580 110 2, standard scholarly biography Ohl, John Kennedy.
Several scholarly journals on Arabic language and literature are published annually.	Проявления враждебности в спорте
Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006.	Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006.
Canada's Jews A People's Journey (2008), the standard scholarly history Weinfeld, Morton.	Canada s Jews A People s Journey (2008), the standard scholarly history Weinfeld, Morton.
His scholarly training and rhetorical gifts supplemented each other in a rare fashion.	Его научное образование и риторический дар на редкость дополняли друг друга.
Many people are still unaware that women s eggs are a crucial part of therapeutic cloning. By contrast, genetic patenting, which affects both sexes, has (rightly) generated a huge scholarly literature and a very vigorous popular debate.	Напротив, генетическое патентирование, которое затрагивает оба пола, привело (оправданно) к созданию огромного объема научной литературы и к очень оживленному общественному обсуждению.
Don't expect to get any more awards, job offers or positions in scholarly societies.	Даже не ожидай очередных наград, предложений о работе или позиций в академических обществах.
(1967), the scholarly history of the entire CCC complete text online Salmond, John A.	(1967), the only scholarly history of the entire CCC Salmond, John A.
Don't expect to get any more awards, job offers or positions in scholarly societies.	Даже не ожидай очередных наград, предложений о работе или позиций в академических обществах.
Debate	В.
Debate	Г жа Ребекка Гаскин, Стандарт банк, Южная Африка
Debate	А.
Myrna worked as an anthropologist, but the army failed to see her work as scholarly.	Мирна занималась антропологией, однако, по мнению военных, ее деятельность не была только научной.
Policies of multiculturalism , despite scholarly acrobatics, held out a genuine promise of liberal, plural societies.	Политика многокультурности , несмотря на ученую акробатику, предлагала неподдельную перспективу либеральных, плюралистических обществ.
ISBN 978 0 252 06360 2, the standard scholarly history Primary sources Myres, Sandra L., ed.	ISBN 978 0 252 06360 2, the standard scholarly history
The German debate is still largely a policy debate.	Спор в Германии по прежнему в основном ведется вокруг политических принципов.
The debate	Споры
General debate	Шестидесятая сессия
General debate	Общие прения
General debate	и в 15 ч. 00 м.
General debate	General debate
general debate	общих прений
GENERAL DEBATE	ОБЩИЕ ПРЕНИЯ
No debate.	Никаких споров.
No debate.	Без обсуждений.
See what happens. Otherwise there's no casual debate, political debate, philosophical debate that will bring any satisfaction.	В любом случае, ни одна повседневная дискуссия, ни какие то политические или философские дебаты не принесут тебе удовлетворения.
The Turkish Academy of Sciences ( TÜBA) is an autonomous scholarly society acting to promote scientific activities in Turkey.	Академия Наук Турции ( TÜBA) автономное научное сообщество, ориентированное на поддержку научной деятельности в Турции.
JSTOR and Thomson Isi to get access to scholarly journals that the rest of the world can't read.	JSTOR и Томпсон Иси, чтобы получить доступ к научным журналам, что остальной мир не могут читать.
So I had a scholarly French, A literary French and an unusable French, because I wasn't speaking it.	Итак, мой французский был школьным, литературным и непригодным к общению, потому что я на нём не говорила.
Debate was heated.	Дебаты были жаркими.
The China Debate	Полемика по вопросу Китая
General debate (continued)	Продолжение и завершение общей дискуссии
(a) General debate	а) Общие прения
(a) General debate	а) Общие прения.
(a) General debate	(a) General debate
General debate discussion.	Общие прения дискуссия.

Display this page in English