Перевод "scholarly literature" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Literature - translation : Scholarly - translation : Scholarly literature - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The works of the historians belong to scholarly literature, those of the annalists (or chroniclers) to the literature of the people.
Они не признавали её самобытного характера, считали её архивом эллинизма (Фойгт) или отождествляли её историю с периодом упадка античной литературы.
By contrast, genetic patenting, which affects both sexes, has (rightly) generated a huge scholarly literature and a very vigorous popular debate.
Напротив, генетическое патентирование, которое затрагивает оба пола, привело (оправданно) к созданию огромного объема научной литературы и к очень оживленному общественному обсуждению.
The hypothesis of regular boom bust cycles is supported by a long standing scholarly literature, such as the writings of the American economist Carmen Reinhart.
Гипотеза о регулярных циклах подъемов и спадов уже давно обсуждается в научной литературе, например в трудах американского экономиста Кармен Реинхарт.
Occupy Literature
Захвати литературу
Is the international scholarly pecking order about to be overturned?
Неужели неофициальная учёная иерархия вот вот рухнет?
Literature Poet Jaroslav Seifert was awarded the Nobel Literature Prize.
Поэт Ярослав Сейферт был лауреатом Нобелевской премии по литературе.
What is literature?
Что есть литература?
What is literature?
Что такое литература?
Italian literature is literature written in the Italian language, particularly within Italy.
Древне Итальянская литература литература на итальянском языке.
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
Karachi Literature Festival logo
Логотип литературного Фестиваля в Карачи
Pain undoubtedly overwhelms literature.
Боль, несомненно, переполняет литературу.
He studies contemporary literature.
Он изучает современную литературу.
Classic Bashkir national literature.
Классик башкирской национальной литературы.
Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006.
Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006.
The best defense against bad literature is lots of experience with good literature.
Наилучшей защитой от плохой литературы является большой опыт в хорошей литературе.
Many people are still unaware that women s eggs are a crucial part of therapeutic cloning. By contrast, genetic patenting, which affects both sexes, has (rightly) generated a huge scholarly literature and a very vigorous popular debate.
Напротив, генетическое патентирование, которое затрагивает оба пола, привело (оправданно) к созданию огромного объема научной литературы и к очень оживленному общественному обсуждению.
Russian literature is not forgotten.
Русская литература не забыта.
communication,entertainment,humor,language,literature
communication,entertainment,humor,language,literature
He learned to appreciate literature.
Он научился ценить литературу.
Do you like French literature?
Вам нравится французская литература?
Do you like French literature?
Вы любите французскую литературу?
Do you like French literature?
Тебе нравится французская литература?
Tom likes reading English literature.
Том любит читать английскую литературу.
He likes reading English literature.
Он любит читать английскую литературу.
She likes reading English literature.
Ей нравится читать английскую литературу.
Mary likes reading English literature.
Мэри любит читать английскую литературу.
Mary likes reading English literature.
Мэри нравится читать английскую литературу.
We like reading English literature.
Нам нравится читать английскую литературу.
They like reading English literature.
Им нравится читать английскую литературу.
I'm interested in French literature.
Я интересуюсь французской литературой.
Literature is a nation's future.
Литература будущее нации.
His scholarly training and rhetorical gifts supplemented each other in a rare fashion.
Его научное образование и риторический дар на редкость дополняли друг друга.
Don't expect to get any more awards, job offers or positions in scholarly societies.
Даже не ожидай очередных наград, предложений о работе или позиций в академических обществах.
book,entertainment,history,literature,poetry,writing
book,entertainment,history,literature,poetry,writing
I am interested in American literature.
Я интересуюсь американской литературой.
Tom is interested in French literature.
Том интересуется французской литературой.
We talked about poetry and literature.
Мы говорили о поэзии и литературе.
He's a translator of Turkish literature.
Он переводит турецкую литературу.
Secondary literature Gillies, Douglas A., 1982.
Gillies, Douglas A., 1982.
Literature, Arts and Medicine Database, NYU
Suntimes Literature, Arts and Medicine Database, NYU
Myrna worked as an anthropologist, but the army failed to see her work as scholarly.
Мирна занималась антропологией, однако, по мнению военных, ее деятельность не была только научной.
Policies of multiculturalism , despite scholarly acrobatics, held out a genuine promise of liberal, plural societies.
Политика многокультурности , несмотря на ученую акробатику, предлагала неподдельную перспективу либеральных, плюралистических обществ.
arts,culture,entertainment,literature,poetry,society,storytelling
arts,culture,entertainment,literature,poetry,society,storytelling
Your rap is pulp literature at best!
Твой рэп дешёвая литература в мягкой обложке!

 

Related searches : Scholarly Paper - Scholarly Pursuits - Scholarly Achievements - Scholarly Debate - Scholarly Opinion - Scholarly Essay - Scholarly Edition - Scholarly Enquiry - Scholarly Society - Scholarly Contribution - Scholarly Community - Scholarly Writing - Scholarly Publications