Перевод "screw top jar" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

When Qui Gon Jinn saved Jar Jar Binks, Jar Jar Binks journeyed with them to the Republic.
Бинкс Джа Джа ( Jar Jar Binks ) гунган, основной комический персонаж в трилогии приквеле Звёздные войны .
Go screw yourself!
Пошёл на хуй!
Go screw yourself!
Иди к чёрту!
Go screw yourself!
Иди на хуй!
Go screw yourself!
Пошла на хуй!
Ah, screw it.
А ну его к черту.
Tighten this screw.
Затяни этот винт.
This screw is loose.
Этот болт ослаблен.
These pipes screw together.
Эти трубы свинчиваются вместе.
Screw it in tight.
Завинтите это покрепче.
The jar is empty.
Банка пуста.
Give me that jar.
Дай мне ту банку.
Give me that jar.
Дайте мне ту банку.
Hand me that jar.
Подай мне ту банку.
Hand me that jar.
Подайте мне ту банку.
... So I thought, screw that.
При этом основное действие переносится на роллердром.
He works in a jar.
Он работает в банке.
I can't open this jar.
Я не могу открыть эту банку.
Tom couldn't open the jar.
Том не мог открыть банку.
Screw the rules I have money!
К чёрту правила! У меня есть деньги!
Remove the screw and the lampshade.
Открутите винт и снимите абажур.
Don't close the jar too tightly.
Не закрывай банку слишком плотно.
I want a jar of preserves.
Дайте мне банку варенья.
The lid screws onto the jar.
Эта крышка навинчивается на банку.
Tom couldn't get the jar open.
Том не смог открыть банку.
Tom opened the jar for me.
Том открыл мне банку.
Is there much sugar in the jar?
В банке много сахара?
Tom put money into the tip jar.
Том положил деньги в коробку для чаевых.
If you stick your hand into a jar of sulfuric acid, you might feel that the jar has no bottom.
Если сунуть руку в банку с серной кислотой, то можно почувствовать, что у банки нет дна.
Lucas told him that he specifically put Jar Jar in the film to appeal to small children twelve or under.
Лукас ответил ему, что он специально ввёл Джа Джа в фильм для привлечения внимания маленьких детей двенадцати лет и младше.
Go to work, scour the shit. Screw you!
Иди на работу, чистить говно. Хуй тебе!
Screw the paper towels. Let's go to a sponge.
К чёртям собачьим эти салфетки! Лучше губкой.
It's called inertia. It's how we screw it up.
Он называется инерция . Он показывает, как мы облажались.
When it comes to candy, we don't screw around.
Когда дело доходит до конфет, мы не мелочимся.
To loosen a screw, turn it to the left.
Чтобы ослабить болт, поверните его налево.
Don't screw up. My ass is on the line.
Не облажайся. На кону моя задница.
This jar can hold two liters of hot water.
В этот кувшин можно налить 2 литра горячей воды.
I tried to open the jar, but I couldn't.
Я попытался открыть банку, но не смог.
I have a tendency to screw things up, she says.
У меня склонность все портить , говорит Крэйг.
And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills.
И когда они возвращались, он, по прежнему считавший, что они не больны, давал им другую банку с плацебо. В этой банке были огромные лошадиные пилюли.
He was caught with his hand in the cookie jar.
Его застукали, когда он пытался достать из банки печенье.
She was caught with her hand in the cookie jar.
Её застукали, когда она пыталась достать из банки печенье.
A young woman can be seen transporting a jar of water.
На ней видно молодую женщину, которая перевозит резервуар с водой.
The jar was smashed to bits when it hit the floor.
Ударившись об пол, банка разлетелась вдребезги.
Tom caught some bugs and put them in a jar. He then punched a hole in the lid of the jar so that the bugs could breathe.
Том наловил жуков и посадил их в банку, затем он проделал отверстие в крышке, чтобы жукам было чем дышать.

 

Related searches : Screw Top - Screw-top - Top Screw - Jar - Slop Jar - Leiden Jar - Leyden Jar - Tip Jar - Jar Of - Jar Test - Jar Lid - Spice Jar - Plastic Jar - Pickle Jar