Перевод "secretary for" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Secretary General for | ного секретаря по |
| Secretary General for | секретаря по связям |
| Under Secretary General for Management | Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления (Under Secretary General for Management) |
| Under Secretary for Foreign Policy | Заместитель министра по вопросам иностранной политики |
| Under Secretary for Policy Division | Заместитель министра по политическим вопросам |
| the Secretary General for Humanitarian | Генерального секретаря по гуманитарным |
| the Secretary General for Coordination | Генерального секретаря по координации |
| Secretary General for South Africa | секретаря по Южной Африке |
| Take my secretary, for instance. | Возьми, к примеру, мою секретаршу. |
| The Secretary General In 1969, Secretary General U Thant called for a | Генеральный секретарь (говорит по английски) В 1969 году Генеральный секретарь У Тан призвал к |
| The Secretary General for Gender Equality | Генеральный секретарь по вопросам гендерного равенства Евгения Тсумани |
| Spokesman for the Secretary General 37 | Ресторан 80 |
| Secretary General to Liberia for consultations | Либерии для проведения консультаций с некоторыми государствами |
| Talking points for the Secretary General | Пункты для обсуждения для Генерального секретаря |
| For Assistant Secretary General level read Under Secretary General level 94 07911 (E) | Вместо quot Assistant Secretary General level quot читать quot Under Secretary General level quot |
| Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs Vershbow is Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs (ISA). | В 2009 2012 годы заместитель министра обороны США по вопросам международной безопасности (Assistant Secretary of Defense for International Security). |
| 1970 1971 Secretary of State for Justice. | 1970 1971 годы Государственный секретарь юстиции. |
| My secretary is pushing for a promotion. | Моя секретарша добивается повышения. |
| Under Secretary General for Internal Oversight Services | Вооруженные подразделения |
| Under Secretary General for Internal Oversight Services | Е АС.51 2005 1. |
| Secretary General for Children and Armed Conflict | Доклад Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о положении детей и вооруженных конфликтах |
| (Signed) Katureebe Tayebwa For the Permanent Secretary | (Подпись) Катурибе Тайебва за Постоянного секретаря |
| Section 3 Under Secretary General for Management | Раздел 3 Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления |
| Under Secretary General for Administration and Management | по вопросам администрации и управления |
| The Secretary General apos s call for | Призыв Генерального секретаря объявить |
| OFFICE OF THE UNDER SECRETARY GENERAL FOR | КАНЦЕЛЯРИЯ ЗАМЕСТИТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ |
| I advertised for one lone competent secretary. | Я давал объявление об одиноком компетентном секретаре. |
| Why, you advertised for a secretary, Jeff. | Вы дали объявление, что ищете секретаря, Джеф. |
| For the Secretary, Mr. President, eyes only. | Конфиденциально. |
| It's for my secretary who couldn't come. | Билет был для моей секретарши, но она не смогла поехать. |
| The Secretary General made a statement, followed by the Under Secretary General for Peacekeeping Operations. | Заявление сделал Генеральный секретарь, после чего выступил заместитель Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира. |
| I thank the Secretary General for his report (S 2005 740) and Under Secretary General Jan Egeland for his presentation. | Я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря за его доклад (S 2005 740), а также заместителя Генерального секретаря г на Яна Эгеланна за представление указанного доклада. |
| Mr. Ibrahima Fall, Assistant Secretary General for Human Rights, read a message from the Secretary General. | Помощник Генерального секретаря по правам человека г н Ибраима Фаль зачитал послание Генерального секретаря. |
| 4.1 The Executive Director for the Capital Master Plan reports to the Secretary General through the Under Secretary General for Management. | 4.1 Исполнительный директор генерального плана капитального ремонта подотчетен Генеральному секретарю через заместителя Генерального секретаря по вопросам управления. |
| Office of the Under Secretary General for Management | Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления |
| Office of the Under Secretary General for Management | Канцелярия заместителя Генерального Секретаря по вопросам управления |
| Tom works for me as my private secretary. | Том работает у меня личным секретарём. |
| Office of the Spokesman for the Secretary General | РБ ВБ 1 Д 2 2 С 4 2 Д 1 5 С 5 8 С 4 7 С 3 6 С 2 25 ОО |
| 5.2 The Deputy Executive Secretary is responsible for | 5.2 Заместитель Исполнительного секретаря отвечает за |
| (d) Requests for advice from the Secretary General | d) поступающих от Генерального секретаря просьбах дать рекомендации |
| Under Secretary General for Communications and Public Information | Заместитель Генерального секретаря по вопросам коммуникации и общественной информации (Under Secretary General for Communications and Public Information) |
| Mr. Itsunori Onoderah (Parliamentary Secretary for Foreign Affairs) | 5115 (24 января 2005 года) 5233 (25 июля 2005 года) |
| (a) Report by the Secretary General for 1993 | а) доклад Генерального секретаря за 1993 год |
| Special Representative of the Secretary General for Angola | Специальный представитель Генерального секретаря по Анголе |
| Special Representative of the Secretary General for Cyprus | Специальный представитель Генерального секретаря по Кипру |
Related searches : Secretary For Justice - Secretary For Transport - Principal Secretary - University Secretary - First Secretary - Treasury Secretary - Chief Secretary - Business Secretary - Second Secretary - Administrative Secretary - Medical Secretary - Appointed Secretary - Secretary Office
