Перевод "set up stage" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
This set the stage for Xi s arrival. | Это создало условия для прихода Си. |
The stage is set for Erik the Great. | Сцена готова для выхода Эрика Великого! |
And it could set the stage for global action. | И он должен послужить толчком для действий на международной арене. |
The last stage is follow up. | Последним этапом является контроль. |
I've never been up on stage! | Я никогда не была на сцене! |
Its music video was directed by Chris Applebaum and features Aly AJ performing the song on a set up stage. | Музыкальное видео было снято Крисом Аппельбаум и в основнос Aly AJ исполняли песню на сцене. |
Set 'em up. | Налей выпить. |
Everything set up? | Она призналась? |
Now the stage was set for a really big war, one which would pile up death far beyond that of WWl. | После этого был готов плацдарм для еще одной великой войны. Такой войны, которая бы раздула государственный долг ее участников до размеров, несравнимых с долгом, оставленным Первой Мировой. |
Behind the wall was a stage set of a village yard. | За стеной помещалось несколько загонов, как на деревенском дворе. |
It may soon set the stage for the post Kyoto world. | Она быстро может подготовить почву для посткиотского мира. |
They weren't set up to do this. They're set up to make money. | Они не создавались для этого, они созданы делать деньги. |
Set up Mozc engine | Настройка движка Mozc |
Tom set me up. | Том меня подставил. |
Set up Screen Saver | Настроить хранитель экрана |
Let's set up here. | Остановимся здесь... |
You're all set up! | И вы полностью готовы! |
It's a set up. | Это была разминка. |
5.2.2 Institutional Set up | 5.2.2 Институциональное устройство |
5.1.2 Institutional set up | 5.1.2 Институциональное устройство |
5.2.2 Institutional set up | 5.2.2 Институциональное устройство |
We were set up... | Нас подставили.... |
Set up the fire! | Разжигайте огонь! |
Got to set up | Соберись. |
lt's all set up. | Будет сделано. |
Set them up, bartender. | Бармен, разливай. |
You set me up... | Вы договорились... |
These raised up platforms just like this stage. | Эти приподнятые платформы образуют площадку. |
And he grew up essentially in Stage One. | Он рос в культуре, более или менее, Уровня Один |
Jenks, how many men held up that stage? | Дженкс, сколько людей напало на дилижанс? |
The stage is being set for transforming Islamabad into a Taliban stronghold. | Почва для преобразования Исламабада в цитадель Талибана уже подготовлена. |
Accordingly, the stage is set for a general election at mid year. | Соответственно, создаются условия для проведения новых всеобщих выборов в середине года. |
First, we set the stage with a song. It goes like this. | Сцена открывается такой песней |
The actress on the stage was heavily made up. | Актриса на сцене была сильно загримирована. |
MAN 1 Take those flowers up on the stage. | ќтнеси эти цветы на сцену. |
We set up a foundation. | Мы основали фонд |
Set up IBus Anthy engine | Настройка движка IBus Anthy |
He set up the school. | Он воздвиг школу. |
He set up the school. | Он основал школу. |
They set up a school. | Они основали школу. |
We'll set up a meeting. | Мы организуем встречу. |
We'll set up camp here. | Мы разобьём здесь лагерь. |
Constitutional and Administrative set up. | Конституциональная и административная основа |
Set up a new game... | Настроить новую игру... |
Set up a loaded game... | Настроить загружаемую игру... |
Related searches : Stage Set - Stage Up - Set Up - Stage Is Set - Warm Up Stage - Follow Up Stage - Ramp Up Stage - Start-up Stage - Setting Up Stage - Set Up Jointly - Shall Set Up - Administrative Set-up