Перевод "share this" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Share - translation : Share this - translation : This - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We'll share this.
Это мы поделим.
I share this assessment.
Я полностю разделяю данную точку зрения.
Let's share this money.
Давай поделим эти деньги.
Let's share this money.
Давайте поделим эти деньги.
We share this view.
Мы разделяем эту точку зрения.
Let's share this work!
Позвольте нам поделиться этой работой!
Share this video now.
Поделиться этим видео немедленно! каждый несет моральную ответственность не подчиняться несправедливым законам .
This is your share.
Вот ваша доля.
Share this among yourselves.
Уходите.
I share this consensus view.
Я разделяю эту согласованную точку зрения.
Share this desktop by VNC
Открыть доступ к рабочему столу , используя VNC
Share this with your friends.
Поделись этим с друзьями.
Share this with your friends.
Поделитесь этим с друзьями.
The Inspectors share this view.
Инспекторы с этим согласны.
Governments share also this responsibility.
Такую же ответственность несут и правительства.
And this is my share.
И моя доля.
Well they share this side, so the sides that they don't share are this side and this side.
Для них общая сторона эта.
Not all Israelis share this logic.
Не все израильтяне разделяют эту логику.
Not all Ugandans share this view.
Не все угандийцы разделяют эту точку зрения.
We do not share this view.
Мы не разделяем этого мнения.
Share this widget on the network
Разрешить удалённый доступ к этому виджету
The Committee cannot share this conclusion.
Комитет не может согласиться с таким выводом.
Canada does not share this opinion.
Канада не разделяет это мнение.
What's your share in all this?
Какая твоя доля во всем этом?
I share this room with my sister.
Я делю эту комнату с моей сестрой.
I want to share this with you.
Я хочу поделиться этим с вами.
I want to share this with you.
Я хочу поделиться этим с тобой.
The Committee does not share this view.
Комитет не разделяет этого мнения.
European States seem to share this approach.
Как представляется, европейские государства согласны с этим подходом.
Share published printers connected to this system
Открыть доступ к опубликованным принтерам, подключённым к данному компьютеру
Share this folder in the local network
Открыть эту папку для доступа из локальной сети
The Committee does not share this opinion.
Комитет не разделяет этой точки зрения.
We are unable to share this approach.
Мы не разделяем этот подход.
Why would people share this one thing?
Почему должны люди чем нибудь делиться?
This is their earned share of shamefulness.
Это их заслуженная часть бестыдства.
Remember, share. It's share and share alike.
Нет, я!
I, for one, do not share this view.
Лично я такой подход не разделяю.
An overwhelming majority of states share this view.
Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения.
UNIDO's share of this cost item equals 459,060.
По этой статье расходов доля ЮНИДО составляет 459 060 евро.
Therefore, we share this honour with South Africa.
Так что мы разделяем эту честь с Южной Африкой.
67. Other members did not share this view.
67. Другие члены не согласились с этим мнением.
Now, how recently do we share this ancestry?
Как давно они являются нашими предками?
I try to share this everywhere I go.
Я стараюсь делиться этим со всеми.
And I also want to share this one.
Я также хотел поделиться с вами и другой идеей
I have to share this with other people.
Я должен поделиться этим с другими .

 

Related searches : Share This Folder - Share This Story - Share This Link - Share This Post - Share This Page - Share This Information - Share This View - Share This Commitment - Share This News - Share This Image - Share-for-share Exchange - Labor Share