Перевод "short of budget" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In short, the budget is a model for all developing countries.
В двух словах, этот бюджет образец для всех развивающихся стран.
Governments should be required to submit long term budget assessments together with their annual budget proposals, in order to reduce the tendency towards short run political manipulation of the budget.
Для снижения возможностей по политическому манипулированию бюджетом нужно, наряду с ежегодными бюджетными предложениями, требовать от правительств долгосрочную оценку налоговых поступлений.
Budget deficits and printing money, effective in the short run, provide only limited answers.
Дефицит бюджета и печатание денег, эффективно работающие в краткосрочном периоде, дают лишь частичный ответ.
Yet Keynesian solutions easy money and large budget deficits have also fallen far short of their promised results.
Рецепты кейнсианцев легкие деньги и большие бюджетные дефициты также не позволяют достичь обещанных результатов.
Budget ( of GDP)
Рост вал. ( от ВНП)
The United States is unlikely in the short term to embrace massive budget cuts, à la the United Kingdom.
Маловероятно, что Соединенные Штаты в краткосрочный период воспользуются значительными бюджетными сокращениями в стиле Великобритании.
Indeed, the entire State Department budget is only 1 of the federal budget.
Действительно, весь бюджет Госдепартамента США составляет только 1 федерального бюджета.
I'm short of money.
У меня недостаточно денег.
We're short of something.
Нам чего то не хватает.
I'm short of breath.
У меня одышка.
Budget presentation
Представление бюджета
I am short of money.
Я на мели.
We've run short of oil.
У нас закончилась нефть.
I'm very short of money.
Мне очень не хватает денег.
We are short of money.
У нас мало денег.
We ran short of food.
У нас заканчивалась еда.
He's always short of money.
Ему постоянно не хватает денег.
He's now short of money.
У него сейчас туго с деньгами.
We're running short of food.
У нас заканчивается еда.
I'm running short of cash.
У меня почти не осталось наличных.
Marie was short of ideas.
Мэри не хватало идей.
Marie was short of ideas.
У Мэри закончились идеи.
I'm always short of money.
Мне вечно не хватает денег.
The way to achieve these goals is not to run larger deficits, which merely imply higher taxes tomorrow, but to cut spending in other parts of the budget. In short short run pain for long run gain.
В двух словах можно сказать, что без кратковременных лишений Европа не увидит долгосрочных успехов и достижений.
The False Promise of a Eurozone Budget
Ложное обещание бюджета еврозоны
Office of Programme Planning, Budget and Accounts
Управление по планированию программ, бюджету и счетам
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
The child's budget is not separate from the state budget.
Фактически детский бюджет не отделяется от государственного бюджета.
America s Ungovernable Budget
Необузданный бюджет Америки
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ВСЕГО( )
This is said in Budget forecast RF up to 2036 on the portal of the budget system.
Об этом говорится в Бюджетном прогнозе РФ до 2036 года на портале бюджетной системы.
Rangers were short of inspiration, though.
Все таки Рейнджерс не хватало вдохновения.
Part of the short study claims
В исследовании сообщается
India is now short of food.
В Индии сейчас дефицит продовольствия.
We have run short of food.
Наши запасы еды подходят к концу.
He fell short of our expectation.
Он не оправдал наших ожиданий.
They are always short of money.
Им всегда не хватает денег.
They are always short of money.
Им вечно не хватает денег.
The springtime of life is short.
Весна жизни коротка.
Tom is running short of money.
У Тома туго с деньгами.
All of Tom's sentences are short.
У Тома все предложения короткие.
We are short of time, Tom.
У нас мало времени, Том.
Tom is always short of money.
Тому вечно не хватает денег.
Tom is now short of money.
У Тома сейчас туго с деньгами.

 

Related searches : Of Budget - Short Of - Portion Of Budget - Breakdown Of Budget - Size Of Budget - Preparation Of Budget - Ahead Of Budget - Lack Of Budget - Allocation Of Budget - Approval Of Budget - Amount Of Budget - Use Of Budget - Out Of Budget