Перевод "коротко" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

коротко - перевод :

ключевые слова : Short Briefly Short Brief Version

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Коротко	VPL View
Коротко?	Short Cut?
Слишком коротко.	It's too short.
Коротко Тэкси.	Taxi for short.
Очень коротко.	Cut it short.
Если коротко нет.	The short answer is no.
Его коротко постригли.	He had his hair cut short.
Она коротко постриглась.	She had her hair cut short.
Она коротко подстриглась.	She had her hair cut short.
Мы коротко поболтали.	We chatted briefly.
Мэри коротко постриглась.	Mary had her hair cut short.
Он ответил коротко.	He answered briefly.
Хотя бы коротко.	That was short anyway.
Если коротко очень аккуратно.	In two words, very carefully.
Коротко говоря, беспорядок продолжается.	In short, the mess continues.
Если коротко, то да.	The short answer is yes.
Если коротко, то нет.	The short answer is no.
Можешь коротко это объяснить?	Can you explain it briefly?
Если коротко очень аккуратно.	In two words, very carefully.
Давайте я коротко поясню	Let me briefly say this
Я очень коротко, товарищи.	I'll be brief.
Уже и так коротко.	It's already very short.
Не обрезайте слишком коротко.	Don't cut it to short.
Слишком обтягивающе, слишком коротко.	II'M JUST SO HAPPY THAT THEY STOPPED IT.
О, это будет коротко.	In no time at all!
Я скажу... Но коротко.	I'll say them, make it short.
Коротко Джонни. Такто лучше.	Johnny for short.
А повашему, это коротко?	Do you think it's too short?
Коротко о финасовых проблемах.	Let's talk briefly about the financial problem.
Вы меня слишком коротко подстригли.	You've cut my hair too short.
Спереди слишком коротко не обрезайте.	Don't cut it too short in the front.
Мать постригла меня слишком коротко.	My mother cut my hair too short.
Мама меня слишком коротко постригла.	My mother cut my hair too short.
Они подстригли меня слишком коротко.	They cut my hair too short.
Незнакомец выругался коротко, но ярко.	The stranger swore briefly but vividly.
Я расскажу об этом коротко.	I will try to fly through it.
Назовём это коротко электронная почта.	I'm going to call it Hotmail for short.
Говорите коротко где и как?	Be brief. Where and how?
Если коротко, то это игры.	And the short answer is games.
Я расскажу коротко о каждом.	So let's just run through these guys.
Я хотел, чтобы меня коротко подстригли.	I wanted my hair cut short.
Очень коротко рассмотрим, как это работает.	So let's very briefly talk about how that works.
Но прежде, я коротко опишу этот фильм...	But first, I will briefly describe this movie ...
Коротко говоря, так они оказались в Канаде.	So, to make a long story short, they came to Canada.
Очень коротко, давайте взглянем на некоторые корпорации.	Very briefly, let's look at some businesses.

Display this page in English