Перевод "коротко объяснить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

коротко - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можешь коротко это объяснить?
Can you explain it briefly?
Слишком коротко.
It's too short.
Если коротко нет.
The short answer is no.
Его коротко постригли.
He had his hair cut short.
Она коротко постриглась.
She had her hair cut short.
Она коротко подстриглась.
She had her hair cut short.
Мы коротко поболтали.
We chatted briefly.
Мэри коротко постриглась.
Mary had her hair cut short.
Он ответил коротко.
He answered briefly.
Если коротко очень аккуратно.
In two words, very carefully.
Коротко говоря, беспорядок продолжается.
In short, the mess continues.
Если коротко, то да.
The short answer is yes.
Если коротко, то нет.
The short answer is no.
Вы меня слишком коротко подстригли.
You've cut my hair too short.
Спереди слишком коротко не обрезайте.
Don't cut it too short in the front.
Мать постригла меня слишком коротко.
My mother cut my hair too short.
Мама меня слишком коротко постригла.
My mother cut my hair too short.
Они подстригли меня слишком коротко.
They cut my hair too short.
Я хотел, чтобы меня коротко подстригли.
I wanted my hair cut short.
Коротко говоря, анализ Бавереза ведет в неправильном направлении.
In short, Baverez's analysis points in the wrong direction.
Сложно объяснить.
Hard to explain.
Как объяснить?
How to explain it?
Попробуй объяснить.
Try to explain.
Попробуйте объяснить.
Try to explain.
Коротко говоря, повсеместные рассказы о падении Запада внезапно прекратились.
In short, the pervasive narrative of Western decline suddenly reversed itself.
Коротко говоря, они делают города лучшими местами для жизни.
In short, they make cities better places to live.
Если коротко, то мы способны любить нескольких людей одновременно.
In short, we're capable of loving more than one person at a time.
Это легко объяснить.
This is easy to explain.
Объяснить всё это.
I have to simplify this thing.
Я хочу объяснить.
I want to explain.
Как это объяснить?
How to explain it?
Не могу объяснить.
I can't explain.
Дайте мне объяснить.
Let me explain.
Буду счастлив объяснить.
I'll be happy to explain.
Попробуй объяснить это.
Try to explain this.
Я могу объяснить.
I can explain.
Это невозможно объяснить.
It's not explainable.
Том может объяснить.
Tom can explain.
Это трудно объяснить.
It's hard to explain.
Это трудно объяснить.
It's tough to explain.
Можешь объяснить почему?
Can you explain why?
Можете объяснить почему?
Can you explain why?
Позволь мне объяснить.
Allow me to explain.
Позвольте мне объяснить.
Allow me to explain.
Это сложно объяснить.
It's difficult to explain.

 

Похожие Запросы : говорить коротко - коротко резюмировать - коротко упомянута - коротко описать - слишком коротко - коротко остриженный - довольно коротко - объяснить, - коротко и ясно - объяснить с - объяснить, что - объяснить через - помощь объяснить