Перевод "short thrift" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Practice thrift! | Учись бережливости! |
| I bought it at a thrift shop. | Я купил его в комиссионке. |
| I bought it at a thrift shop. | Я купил её в комиссионке. |
| I bought it at a thrift shop. | Я купил это в комиссионке. |
| But how long will US private sector thrift last? | Однако как долго продлится рост частного сектора США? |
| The speaker laid stress on the need for thrift. | Выступающий обратил особое внимание на необходимость делать накопления. |
| The fickleness of capital markets poses once again the paradox of thrift. | Непостоянство рынков капитала в очередной раз демонстрирует парадокс бережливости. |
| In short, the eurozone's periphery is now subject to the paradox of thrift increasing savings too much, too fast leads to renewed recession and makes debts even more unsustainable. | Короче говоря, сейчас периферия еврозоны подвержена парадоксу бережливости слишком большое увеличение сбережений снова ведет к новой рецессии и делает долги еще более непосильными. |
| What's good? Short, short bullet points. | А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что |
| It has often been claimed that capitalism rewards the qualities of self restraint, hard work, inventiveness, thrift, and prudence. | Неоднократно утверждалось, что капитализм поощряет такие качества, как самоограничение, упорный труд, изобретательность, бережливость и рассудительность. |
| Life's short. | Жизнь коротка. |
| I'm short. | Я невысокий. |
| I'm short. | Я невысокая. |
| I'm short. | Я небольшого роста. |
| I'm short. | Я низкий. |
| I'm short. | Я низкая. |
| And Fischer made short thrift with those who like to suggest that past European policies did not adequately respond to Germany's national interest Completion of the European Union is in our supreme national interest and in the European interest as well. | И Фишер быстро срезал тех, кто любили говорить о том, что в прошлом европейская политика неадекватно отвечала национальным интересам Германии Завершение строительства Европейского Союза находится в наших наивысших национальных интересах, а также в интересах Европы . |
| Europe s Short Vacation | Короткий отпуск Европы |
| Time is short. | Остается мало времени. |
| China s Short March | Быстрый марш Китая |
| I am short. | Я невысокий. |
| I am short. | Я невысокая. |
| I am short. | Я небольшого роста. |
| I am short. | Я низкий. |
| Life is short. | Жизнь коротка. |
| Tom is short. | Том невысокий. |
| Tom is short. | Том низкий. |
| Tom is short. | Том небольшого роста. |
| I'm too short. | Я слишком низкий. |
| It's too short. | Слишком коротко. |
| I'm very short. | Я очень низкая. |
| I'm very short. | Я очень низкий. |
| I'm not short. | Я не низкий. |
| We're short handed. | У нас нехватка рабочих рук. |
| We economists were by and large capital boosters, and our magic formula for economic development was saving, investment, thrift, and wealth accumulation. | Мы, экономисты, были, в общем и целом, горячими сторонниками капитала, и наша волшебная формула экономического развития заключалась в сбережениях, инвестициях, бережливости и накоплении богатства. |
| Time is growing short. | И времени для этого становится все меньше. |
| The respite was short. | Передышка была недолгой. |
| Neruad keeps it short | Neruad кратко комментирует |
| Everyone gets short sighted. | У всех развивается близорукость. |
| I had short hair. | У меня были короткие волосы. |
| I'm short of money. | У меня недостаточно денег. |
| I like short hair. | Мне нравится короткая стрижка. |
| I like short poems. | Я люблю короткие стихотворения. |
| I like short poems. | Мне нравятся короткие стихи. |
| Don't sell yourself short. | Не продавай себя дёшево. |
Related searches : Thrift Institution - Thrift Account - Thrift Store - Thrift Supervision - Data Thrift - Thrift Savings - Short Stature - Go Short - Come Short - Short Length - Short Confirmation - Short Side
