Перевод "sign of commitment" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Commitment - translation :

Sign - translation :

ключевые слова : обязательства обязательство обязательств приверженность обязательствами знак подписать подпишу подпишите подпишешь

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Papademos said that adjustments will be approved, but conservatives will not sign any written commitment	Пападимос сказал, что корректировка будет утверждена, но консерваторы не подпишут ни одного письменного обязательства
When found among Islamic believers like Mahathir, evidence of secular tolerance represents a rare sign of modernity and commitment to progress.	Когда такой человек, как Махатир находится среди исламских верующих, доказательство мирской терпимости символизирует редкий признак современности и обязательство двигаться вперед.
And sign of victory	Знак победы
Commitment.	Приверженность.
They take popular opposition to the deal as a sign that America s commitment to an open economy may be waning.	Они считают общественную оппозицию этой сделке признаком того, что приверженность Америки идее открытой экономики ослабевает.
Financing of the commitment authority	Финансирование полномочий на принятие обязательств
Tom is afraid of commitment.	Том боится связывать себя обязательствами.
Tom is afraid of commitment.	Том боится обязательств.
There's no sign of infection.	Нет признака инфекции.
There's no sign of life.	Признаков жизни нет.
The new government's aggressive lobbying before the summit was perceived both at home and abroad as a clear sign of its commitment to the EU cause.	Отвергая слова Эрбакана, назвавшего Евросоюз христианским клубом , Эрдоган открыто выступил за полноправное членство Турции в Европейском Союзе.
The new government's aggressive lobbying before the summit was perceived both at home and abroad as a clear sign of its commitment to the EU cause.	Активное лоббирование со стороны турецкого правительства перед саммитом было воспринято, как в самой Турции, так и за границей, как явное свидетельство приверженности правительства страны идее вступления в Евросоюз.
Sign the Code of Conduct easily.	Упрощает подписание Кодекса поведения Ubuntu (Code of Conduct).
There is no sign of repenting.	Она даже не выглядит раскаявшейся.
Silence is a sign of consent.	Молчание знак согласия.
It's a sign of the times.	Это знамение времени.
It's a sign of the times.	Это символ времени.
There's no sign of any damage.	Признаков повреждения нет.
This is some kind of sign.	Это какой то знак.
I sign.	Я ставлю подпись.
Sign here.	Подпишись здесь.
Sign here.	Поставьте свою подпись здесь.
Sign here.	Распишитесь здесь.
Sign here.	Распишись здесь.
Sign here.	Подпишитесь здесь.
Sign here.	Подпиши здесь.
Sign here.	Подпишите здесь.
Sign this.	Подпиши это.
Sign this.	Подпишите это.
c) A call for political parties' national leaderships to sign, with citizen oversight, a commitment to transparency and professionalism in the election of their candidates to positions of public representation.	с) Требование от лидеров политических партий подписания под гражданским контролем обязательства прозрачного и профессионального выбора кандидатов на должности общественного представительства.
There was no sign of anything amiss.	Ничего подозрительного не наблюдалось.
Sign of progress in their education system.	Признак прогресса в их системе образования.
The rain shows no sign of stopping.	Этому дождю конца не видать.
Dark clouds are a sign of rain.	Тёмные тучи признак дождя.
A nod is a sign of agreement.	Кивок это знак согласия.
He doesn't show any sign of life.	Он не подаёт никаких признаков жизни.
Gratitude is the sign of noble souls.	Признательность свойство благородных душ.
Nightmares are a sign of health issues.	Кошмарные сны признак нездоровья.
Recognizing the commitment of all religions to peace,	признавая приверженность всех религий делу мира,
Sign Language Tutor	Изучение языка жестов
Just sign here.	Просто подпишите здесь.
Just sign here.	Просто подпиши здесь.
Just sign here.	Просто подпишитесь здесь.
Just sign here.	Просто подпишись здесь.
Just sign here.	Просто распишитесь здесь.

Display this page in English