Перевод "slumping prices" на русский язык:

  Словарь Английский-Русский

ключевые слова : цены Цены цен ценам ценах

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

retail prices.
Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.
Розничные цены.
Prices rise.
Цены растут.
They want low energy prices, not high energy prices.
Они хотят низкие цены на энергоносители, а не высокие цены на энергоносители .
Market oriented reforms in the early 1990s changed that pattern, and annual growth accelerated to 7 under the Congress party, before slumping to 5 .
Рыночно ориентированные реформы в начале 1990 х годов изменили эту модель, а годовой рост подскочил до 7 под партией Конгресса, перед падением до 5 .
The decision comes a year after rates were cut to 0.25 last August following the shock EU referendum vote, which sent the pound slumping.
Решение было принято через год после того, как в прошлом августе ставки были сокращены до 0,25 после шокирующих результатов референдума по вопросу выхода из Евросоюза, повлекших падение фунта.
Getting Prices Right
Установление правильных цен
Stock prices dropped.
Цены на акции упали.
Prices are high.
Цены высокие.
Prices have jumped.
Цены подскочили.
Prices are rising.
Цены растут.
Prices dropped suddenly.
Цены упали внезапно.
Prices went up.
Цены выросли.
Prices have soared.
Цены взлетели.
Prices have soared.
Цены подскочили.
Prices are falling.
Цены падают.
Prices are falling.
Цены снижаются.
Prices may change.
Цены могут измениться.
Prices are reasonable.
Цены разумные.
Housing prices peaked in 2006, and equity prices peaked in 2007.
Цены на жилье достигли своего пика в 2006 году, а курс акций в 2007 году.
High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices.
Высокие цены на нефть подогревают обсуждения будущего цен на нефть.
But, whereas metal prices have fallen, oil prices are reaching record highs.
Но тогда как цены на металлы упали, цены на нефть достигают рекордно высоких уровней.
The prices of traded mortgage backed securities have followed house prices down.
Цены на проданные ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек также пошли на спад вслед за ценами на жилую недвижимость.
Housing prices peaked as lending slowed, and prices then started to decline.
Цены на жилье взлетели по мере того, как стало замедляться кредитование, и затем цены начали падать.
In the near future, the US government will be focused on homeland security, Iraq, the slumping domestic economy, and the run up to the 2004 presidential election.
В ближайшем будущем внимание правительства Соединенных Штатов будет сосредоточено на обеспечении безопасности страны, Ираке, резко падающем уровне внутренней экономики и проведении подготовительного периода президентских выборов 2004 г.
Consequently, oil prices increase.
Это также приводит к росту цен на нефть.
Commodity prices fell, too.
Вместе с этим упали и товарные цены.
Food prices are rising.
Цены на продовольствие растут.
Food prices are soaring.
Цены на продукты питания растут.
Prices are going up.
Цены растут.
Prices go on rising.
Цены продолжают расти.
Prices continued to rise.
Цены продолжили расти.
Prices continued to rise.
Цены продолжили свой рост.
Prices have dropped recently.
Цены недавно упали.
Prices continue to climb.
Цены продолжают расти.
These prices are outrageous!
Эти цены возмутительны!
Stock prices fell quickly.
Цены на бирже резко упали.
Prices keep going up.
Цены продолжают расти.
Prices have gone down.
Цены снизились.
The prices are high.
Цены высокие.
The prices fell suddenly.
Цены упали внезапно.
Prices have gone up.
Цены подскочили.
Prices have been rising.
Цены росли.
Home prices are surging.
Цены на жильё растут.
Prices are too high.
Цены слишком высокие.

 

Display this page in English Display this page in English