Перевод "snapping back" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I heard Tom snapping his fingers.
Я услышал, как Том щёлкнул пальцами.
Cutting to the present is a rude awakening, like snapping out of a dream.
Возврат в настоящее представляет собой грубое пробуждение, как выдергивание из мечты.
So I watched all the photographers snapping away, but I came away with nothing.
И вот я наблюдал, как снимают фотографы, но я ушел ни с чем.
Curious travelers are, therefore, restricted to snapping pictures of the uglier side of Kazakhstan's largest city.
Любопытные путешественники, следовательно, ограничиваются съёмкой уродливой стороны крупнейшего города Казахстана.
difficult or not completely healthy children are a heavy burden, one that might lead to someone snapping and killing them.
трудные или не полностью здоровые дети такой тяжкий груз, что можно не выдержать и убить.
Get back, get back!
Вернись, вернись!
Ever since China rejoined the global economy three decades ago, its trading partners have been snapping up its manufacturing exports, because low Chinese wages made them super competitive.
С тех пор как Китай присоединился к мировой экономике тридцать лет назад, ее торговые партнеры раскупали продукцию его экспорта, так как низкая заработная плата китайцев сделала их товары очень конкурентоспособными.
Back
вид сзади
The photo shows a woman on a scooter snapping a photo of Beckham she was not wearing a helmet and worse, there was a child sleeping between her legs.
На нем изображена женщина, едущая на скутере и фотографирующая Бекхэма. Она была без шлема и, хуже того, между ее ногами спал ребенок.
Aleksandar Lambros, a Serbian born photographer currently living and working in Monaco, has been snapping photos of tell tale details of Belgrade's architectural history and collecting them on his blog.
Александр Ламброк, рождённый в Сербии фотограф, сейчас живущий и работающий в Монако, сделал снимки говорящих деталей архитектурной истории Белграда и собрал их в своём блоге.
Cuba s Back
Кубинский тыл
Back, Laska!...
Ласка, назад!
Go back!
Вернитесь.
Back Up
Резервное копирование
Jump Back
Возврат
Write back.
Ответь нам.
Look back!
Оглянись!
Look back!
Посмотри назад!
I'm back.
Это опять я.
Hurry back.
Вернись поскорее.
Hurry back.
Вернитесь поскорее.
Back off!
Отстань!
Back off!
Отвали!
Step back.
Отойди.
Step back.
Сделай шаг назад.
Back off.
Посторонитесь.
Back off.
Посторонись.
Back off.
Отойди.
Back off.
Отойдите.
Back off.
Отодвинься.
Back off.
Отодвиньтесь.
Back off.
Отвяжись.
Back off.
Отстань.
Look back.
Оглянись.
Stay back.
Не подходи.
Stand back!
Назад!
Come back.
Вернись!
Come back.
Вернитесь!
Come back.
Возвращайся!
Come back.
Возвращайтесь!
We're back.
Мы вернулись.
They're back.
Они вернулись.
Look back.
Оглянитесь.
Look back.
Оглянись назад.
Keep back.
Держись в стороне.

 

Related searches : Snapping Beetle - Snapping Shrimp - Snapping Turtle - Snapping Off - Snapping Out - Snapping Point - Snapping Sound - Finger Snapping - Snapping Away - Snapping Finger - Keep Snapping - Common Snapping Turtle - Alligator Snapping Turtle