Перевод "so please proceed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Please proceed with caution. | Пожалуйста, идите вперёд осторожно. |
| Proceed | Начать |
| Proceed! | Проходите! |
| So that's the way to proceed. Rejoicing compared to jealousy. | В этом направлении и надо действовать. Радость против зависти. |
| Proceed with caution. | Соблюдайте осторожность. |
| We can proceed. | Мы можем продолжить. |
| Please do so. | Пожалуйста, делай так. |
| Please do so. | Пожалуйста, сделай так. |
| Please do so. | Пожалуйста, делайте так. |
| Please do so. | Пожалуйста, сделайте так. |
| So they have tried to proceed by intergovernmental agreement, or by using existing treaty provisions. | Таким образом, они пытались действовать по межправительственному соглашению, или с помощью существующих положений договора. |
| Prisoners, it seems, are denied legal protection so that coercive interrogations can proceed without interference. | Заключенным, кажется, отказывают в законной защите для того, чтобы принудительные допросы могли проходить без всякого вмешательства. |
| So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside. | Как же продвигаться в поисках счастья? Очень часто наши поиски идут за пределами себя. |
| So the question is What is the key that's going to allow this to proceed? | Итак, вопрос Какой ключевой фактор помогает нам продвинуться? |
| So I said, Yes, please. | Я ответил Да, пожалуйста . |
| Don't speak so fast, please. | Не говори так быстро, пожалуйста. |
| Don't speak so fast, please. | Не говорите так быстро, пожалуйста. |
| Please don't speak so fast. | Пожалуйста, не говорите так быстро. |
| Please don't speak so fast. | Не говори так быстро, пожалуйста. |
| Please don't speak so fast. | Не говорите так быстро, пожалуйста. |
| Oh please, not so fast. | О! Не так быстро, пожалуйста. |
| Please don't walk so fast. | Пожалуйста, не иди так быстро. |
| Please don't walk so fast. | Пожалуйста, не идите так быстро. |
| Please don't speak so loudly. | Пожалуйста, не говорите так громко. |
| Not so much pepper, please. | Не так много перца, пожалуйста. |
| Please, don't drive so fast. | Не веди так быстро, пожалуйста. |
| Please, don't drive so fast. | Не надо ехать так быстро, пожалуйста. |
| Please don't drive so fast. | Пожалуйста, не едь так быстро. |
| Please don't drive so fast. | Пожалуйста, не едьте так быстро. |
| Please don't drive so fast. | Не веди так быстро, пожалуйста. |
| Please don't drive so fast. | Не надо ехать так быстро, пожалуйста. |
| Please don't speak so loudly. | Пожалуйста, не говори так громко. |
| We should proceed with great caution. | Мы должны действовать с величайшей осторожностью. |
| If so, please let me know. | Если так, то дайте мне знать. |
| Please don't make so much noise. | Не шумите так, пожалуйста. |
| Please don't make so much noise. | Пожалуйста, не шуми так. |
| Please don't make so much noise. | Пожалуйста, не шумите так. |
| So quickly, a two digit number please. | Итак, быстро двузначное число пожалуйста. |
| So Amy, would you please come up? | Эми, выходи на сцену, пожалуйста. |
| Oh, please, yes. Oh, I'm so there. | Пожалуйста. О, я весь там. |
| Don't be so harsh on me please. | Пожалуйста, не будьте так суровы со мной. |
| Financial innovation will proceed along with regulatory arbitrage. | Процесс создания новых финансовых инструментов идет вместе с процессом создания организаций и заключением сделок, предназначенных для того, чтобы избежать регулирования. |
| Please speak slowly, so I can understand you. | Говори, пожалуйста, медленно, чтобы я мог тебя понять. |
| Please speak slowly, so I can understand you. | Говорите, пожалуйста, медленно, чтобы я мог Вас понять. |
| The roads are slippery, so please be careful. | Дороги скользкие, так что будь осторожен, пожалуйста. |
Related searches : Please Proceed - So Please - Please Proceed Accordingly - Please Proceed With - So Please Approve - So Please Check - So Please Advise - If So, Please - So Please Send - Please Do So - So Please Let - So Please Find - Please Please Please