Перевод "social meeting place" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Meeting - translation :

Place - translation :

Social - translation :

ключевые слова : Встреча совещание собрание собрании собрания местечко местом места Здесь месте социальных социальные сетях социальная социальное

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The meeting took place yesterday.	Встреча состоялась вчера.
The meeting took place last week.	Собрание состоялось на прошлой неделе.
The meeting took place last week.	Собрание было на прошлой неделе.
The meeting took place last month.	Встреча состоялась в прошлом месяце.
The meeting will take place next Sunday.	Встреча состоится в следующее воскресенье.
The meeting will take place next Monday.	Встреча будет в следующий понедельник.
The meeting is taking place next Sunday.	Собрание состоится в следующее воскресенье.
I attended the meeting in place of him.	Я присутствовал на встрече вместо него.
I attended the meeting in place of him.	Я посетил встречу вместо него.
Next time we'll agree on a meeting place.	В следующий раз мы договоримся о месте встречи.
The meeting could take place either in Moscow or in Germany.	Встреча могла бы состояться либо в Москве, либо в Германии.
Tom is looking for a suitable place to hold the meeting.	Том ищет подходящее место, чтобы провести встречу.
Tom is looking for a suitable place to hold the meeting.	Том разыскивает подходящее место, чтобы провести встречу.
Tom is looking for a suitable place to hold the meeting.	Том занимается поисками подходящего места для проведения встречи.
In June 1892, a meeting of Buddhists took place at Darjeeling.	В июне 1892 была организована встреча буддистов в Дарджилинге.
The meeting takes place at Town Hall, in the center of Manhattan.	Встреча состоится в зале Town Hall в центре Манхэттена.
The meeting will take place tomorrow, starting at 21 45 Moscow time.	Встреча состоится завтра, начало в 21.45 по московскому времени.
The meeting will take place no matter what the weather is like.	Встреча состоится, не важно в какую погоду.
The Competence Center serves as a meeting place of problems and solutions.	Центр компетенций служит местом встречи проблем и решений.
Early historical Arachosia in South east Afghanistan Meeting place between East and West.	Early historical Arachosia in South east Afghanistan Meeting place between East and West.
The first organized meeting of the sport took place in 1883 in Switzerland.	Первое организованное собрание спортсменов произошло в 1883 году в Швейцарии.
Social research is supposed to be about the social and a hell of a lot of the social still takes place offline.	Предполагается, что социальные исследования о социальном, а большая часть социального все еще происходит оффлайн .
The ADB meeting took place in the Pudong District, Shanghai s most remarkable development site.	Встреча АБР проходила в шанхайском районе Пудонг, который развивается наиболее быстрыми темпами.
At its 9th plenary meeting, on 9 June 2005, the Economic and Social Council	На своем 9 м пленарном заседании 9 июня 2005 года Экономический и Социальный Совет
ON MONDAY THE USUAL MEETING OF THE COMMITTEE of the Second of July took place.	В понедельник было обычное заседание комиссии 2 июня.
The program also represents a meeting place where neighbors come together to improve the community.	Программа также является местом, куда приходят соседи, чтобы вместе улучшить жизнь сообщества.
Central Asia long played the role of a meeting place between China, India and Persia.	Средняя Азия играла важную роль как место встречи Китая, Индии и Персии.
That evening, on Sunday 10 September 1961, neither shows up at the appointed meeting place.	Но в этот вечер воскресенья 10 сентября 1961 года ни один из них не появляется в условленном месте.
And we are last place in so many things for example, social factors.	во многих вещах. Например, социальный фактор.
Ironically, the October meeting of the ECB s Governing Council will take place in Paris this year.	По иронии судьбы, октябрьская встреча Совета правления ЕЦБ состоится в этом году в Париже.
The first meeting between the politicians took place on June 12 of this year in Singapore.	Первая встреча политиков состоялась 12 июня текущего года в Сингапуре.
At its 2nd plenary meeting, on 4 February 2005, the Economic and Social Council decided	На своем 2 м пленарном заседании 4 февраля 2005 года Экономический и Социальный Совет постановил
At its 4th plenary meeting, on 31 March 2005, the Economic and Social Council decided	На своем 4 м пленарном заседании 31 марта 2005 года Экономический и Социальный Совет постановил
According to available information, the meeting is scheduled for October 2nd and should take place in Moscow.	По имеющимся данным, встреча намечена на 2 октября и должна состояться в Москве.
The Versailles restaurant in Miami's Little Havana has long been a meeting place for outspoken Cuban exiles.	Ресторан Версаль в Маленькой Гаване Майами давно является местом встреч откровенных эмигрантов из Кубы.
The expression of radical imagination clearly takes place in a context of tenuous social conditions.	Очевидно, что выражение радикального воображения происходит в контексте тяжелых социальных условий.
His father has said the meeting will take place in Barcelona at the club's famous Nou Camp stadium.	Его отец сказал, что встреча состоится в Барселоне в клубе знаменитого стадиона Камп Ноу.
With social media it's possible to find out a lot of information about someone before meeting them.	Социальные сети позволяют найти много информации о человеке до того, как с ним встретиться.
And Ireland is not the only place where social transformation and secularization have challenged religious values.	И Ирландия не единственное место, где социальная трансформация и секуляризация подвергли испытаниям религиозные ценности.
The teahouse is a traditional meeting place in the East, where only tea and home baked goods are served.	Чайхана традиционный клуб Востока, где подают только чай и домашнюю выпечку.
The meeting took place at the 2019 Winter Universiade tent, as part of a week dedicated to ice hockey.	Встреча прошла в шатре Зимней универсиады 2019 в рамках тематической недели, посвященной хоккею с шайбой.
The meeting that is taking place today, for example, between Muslims and Christians, that's what will give us something.	Сегодняшняя встреча между мусульманами и христианами научит нас многому.
It is, she said, to help create the social world and find a credible place in it.	По её утверждению ...это участвовать в создании социума и найти достойное место в нём.
Beyond stabilizing Social Security s finances, US leaders should implement policies that place a higher value on work.	Кроме стабилизации финансов системы социального обеспечения, руководству США необходимо принять меры, которые повысят ценность труда.
She says she learned about Yulia s story the same place that it started an online social network.	Об истории Юлии Мари Давтян, по её словам, узнала из того же источника, который послужил началом этой истории, из социальной сети.

Display this page in English