Перевод "source destination" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Destination - translation :

Source - translation :

ключевые слова : назначения пункт пункта Пункт пункте источник источника источником Источник источнику

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Retrieves the destination object pointed by the specified source anchors.	Description
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.	Нужно ли перетаскивать карты мышью или указывать место, откуда карта берётся и куда кладётся.
All datagram packets on IP networks have a source IP address and a destination IP address.	Также имеет названия IP Masquerading , Network Masquerading и Native Address Translation .
Non deliverable forward contracts should be subject to close regulation and supervision in both source and destination countries.	Контракты по индексному форварду без поставки средств должны быть предметом тщательного регулирования и контроля, как в стране источнике, так и в стране получателе.
Unknown Destination Wanyonyi	Unknown Destination Wanyonyi
What's your destination?	Куда вы направляетесь?
What's our destination?	Какова наша цель?
What's the destination?	Какое место назначения?
Not surprisingly, The Gambia was ranked TIER 3, meaning the country served as a source, destination, and transit country for human trafficking.	Не удивительно, что Гамбию отнесли к категории TIER 3. Это значит, что страна является страной отправления, транзита и назначения в сфере торговли людьми.
Communication is achieved by transmitting information in one direction from source to destination without verifying the readiness or state of the receiver.	Связь достигается путем передачи информации в одном направлении от источника к получателю без проверки готовности или состояния получателя.
You have reached your destination.	Вы достигли пункта назначения.
Then we arrived at our destination.	После этого мы прибываем в пункт назначения.
At last, we reached our destination.	Наконец мы добрались до места назначения.
Vinyl destination who is actually buying records?	Конечный потребитель винила кто на самом деле покупает пластинки?
Retrieves all destination anchors of an object.	Description
Would you call it an exotic destination?	Назвали бы вы его экзотическим направлением?
We can make our destination by evening.	Мы можем добраться до места назначения к вечеру.
Amsterdam is a popular destination for tourists.	Амстердам популярное туристическое направление.
At the source, capital requirements for currency mismatches in portfolios, together with margin requirements on foreign exchange derivatives, make sense. Non deliverable forward contracts should be subject to close regulation and supervision in both source and destination countries.	В стране источнике капитала имеют смысл требования к капиталу по несоответствию валюты в портфеле ценных бумаг, а также требования к марже по валютным деривативам.
source	source
Source	Source
(Source)	(Источник)
Source.	Источник.
There were constant debates about the final destination.	О конечном месте назначения шли постоянные споры.
The journey is more important than the destination.	Путешествие важнее пункта назначения.
Source R.Espinasa	Источник Р. Эспиназа
Source OECD	Источник OECD
Source Layout	След.
Source Discussion	След.
XSL source	Исходник XSL
Source usage	Синтаксис команды source
Source Wikipedia)	Источник Wikipedia)
Source www.rogercasero.cat	Источник www.rogercasero.cat
Source ArsalanMKhan	Источник ArsalanMKhan
Source XumarShirazi	Источник XumarShirazi
Source annyzaidi	Источник annyzaidi
Source Zulfi25	Источник Zulfi25
Source Mehr_Shah	Источник Mehr_Shah
Source Khushal	Источник Khushal
Source Radiozamaneh	Источник Radiozamaneh
(Source unknown)	(Источник неизвестен)
Source AlHaqbani	Источник AlHaqbani
Source withSyria.com	Источник withSyria.com
Source Wikipedia.	Источник изображения Википедия
Source Wikimedia.	Источник Викимедия

Display this page in English