Перевод "spade a spade" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Call a spade a spade. | Называйте хлеб хлебом, а вино вином. |
| Call a spade a spade. | Называйте вещи своими именами. |
| Call a spade a spade. | Называй вещи своими именами. |
| Let's call a spade a spade. | Давайте называть лопату лопатой. |
| Let's call a spade a spade. | Давайте называть вещи своими именами. |
| Why don't you call a spade a spade? | Почему вы не называете вещи своими именами? |
| Why don't you call a spade a spade? | Почему ты не называешь вещи своими именами? |
| A spade. | Пики. |
| I call a fig a fig, a spade a spade. | Я называю финик фиником, а лопату лопатой. |
| Spade. | Привет, Дюк. |
| SPADE | Дэн |
| Spade? | Ты уже пьешь. |
| Spade. | Спэйд. |
| He is a type of a person who calls a spade a spade. | Он из тех, кто называет вещи своими именами. |
| One spade. | Пики. |
| Mr. Spade! | Мистер Спэйд! |
| Tom is the type of a person who calls a spade a spade. | Том из тех, кто называет вещи своими именами. |
| SPADE Right here. | Прошу. |
| Drop it, Spade. | Брось это, Дюк. |
| I'm Sam Spade. | Я Сэм Спэйд. |
| Spade and Archer. | Спэйд и Арчер. |
| Hello, Mr. Spade. | Здравствуйте, мистер Спэйд! |
| I'm not David Spade. | Но я не Девид Спейд! |
| I'll bid one spade. | Я заявлю пики. |
| You know me, Spade. | Ты знаешь меня, Спэйд. |
| Come in, Mr. Spade. | Заходите, мистер Спэйд. |
| Be generous, Mr. Spade. | Будьте великодушны, мистер Спэйд. |
| Help me, Mr. Spade. | Помогите мне, мистер Спэйд. |
| This is Samuel Spade. | Это Сэмуэл Спэйд. |
| Yeah, this is Spade. | Да, это Спэйд. |
| Bum steer, Mr. Spade? | Полная задница, мистер Спэйд? Да. |
| Good night, Mr. Spade. | Спокойной ночи, мистер Спэйд. |
| This is Sam Spade. | Соедините с ним. Это Сэм Спэйд. |
| 'Where is my spade, Mama?' | Где моя лопатка, мама? |
| We meet again, David Spade. | Мы встретились снова, Девид Спейд! |
| Yeah, doing all right, Spade. | Для себя ты всегда все делаешь на совесть. |
| Uh, where's Duke and Spade? | А где Дюк и Смайли? |
| Yeah, this is Sam Spade. | Да, это Сэм Спэйд. |
| All right, Spade, we'll go. | Хорошо, Спэйд, мы уйдем. |
| It's almost daylight, Mr. Spade. | Уже почти рассвет, мистер Спэйд. |
| We'll go and get a spade now. | Сейчас мы сходим за лопатами... |
| Mr. Spade, my offer is genuine. | Мистер Спэйд, мое предложение истинно. |
| And Dig Me Sister, With a Solid Spade ? | И Зарой меня, сестрёнка, под картонкой ? |
| How much would a spade cost a little one? | Сколько бы лопату стоимость ? Маленький |
| His predecessor Amrullah Saleh thanked the US government for its clarity Dear US govt realDonaldTrump thanks for calling a spade a spade. | Уважаемое правительство США realDonaldTrump, спасибо за то, что назвали вещи своими именами. |
Related searches : Spade Bit - Garden Spade - Ditch Spade - Trenching Spade - Spade End - Spade Handle - Spade Connection - Spade Plug - Spade Lug - Spade Terminal - Spade Connector - Spade Type - Spade Tip
