Перевод "spurn" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Spurn - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The Taliban could not spurn an invitation to negotiate in Mecca. | Талибан не мог отвергнуть приглашение провести переговоры в Мекке. |
| Among people at risk for Huntington's Disease, for example, about 15 spurn taking the test that would provide definitive information. | Среди людей, имеющих риск заболевания болезнью Нангтингтона, например, только 15 процентов с презрением отказываются от анализа, который даст определенный результат. |
| Of course, Ukraine s plight does not mean that the people of Egypt and Tunisia should spurn the call for free elections. | Конечно, положение в Украине не означает, что народы Египта и Туниса должны отвергнуть призыв к свободным выборам. |
| Would denial of admission to the eurozone because a country fails to fulfil rules that current members spurn really be legitimate? | В связи с этим возникает вопрос, будет ли правильным отказать стране в принятии в еврозону на основании невыполнения ею условий, с презрением отвергаемых нынешними членами еврозоны? |
| Should Germany spurn the first part of this formula, the European project would suffer serious damage and so will German national interests. | Стоит Германии изменить первую часть этой формулы и европейскому проекту будет нанесен серьезный урон это относится также к национальным интересам Германии. |
| Take Tolstoy s War and Peace you wish Natasha to spurn Kuryagin you desire that Prince Andrzej live so that Natasha and he can be together. | Возьмем Войну и Мир Толстого вам бы хотелось, чтобы Наташа отвергла Курягина, вы хотите, чтобы Князь Андрей выжил, и чтобы он и Наташа были вместе. |
| Georgia s democracy exists in its head, but not yet in its body citizens still spurn politics as a dirty pursuit, abandoning the ground to those who should have been retired long ago. | Грузинская демократия существует в умах людей, но не в реальной жизни простые граждане по прежнему считают политику грязным делом, предоставляя поле действий тем, кто должен был давно уйти на покой. |
| By breaking the Pact's ban on fiscal deficits exceeding 3 of GDP, France and Germany undermined this limit as a key criterion for determining whether countries are ready for eurozone membership. Would denial of admission to the eurozone because a country fails to fulfil rules that current members spurn really be legitimate? | В связи с этим возникает вопрос, будет ли правильным отказать стране в принятии в еврозону на основании невыполнения ею условий, с презрением отвергаемых нынешними членами еврозоны? |
Related searches : Spurn On