Перевод "step back behind" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Back - translation :

Behind - translation :

Step - translation :

ключевые слова : вернулись возвращаться вернется вернулась вернусь позади спиной сзади спину оставить шагу шагом шаг отойдите отойти

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Step back.	Отойди.
Step back.	Сделай шаг назад.
Please step back.	Пожалуйста, отойдите.
Step back, Satan!	Изыди, Сатана!
Now step back.	Теперь сделай шаг назад.
Take a step back.	Сделай шаг назад.
But what a step back!!!!	Какой шаг назад!!!!
Tom took one step back.	Том сделал шаг назад.
This is a back step pivot.	разворот с шагом назад,
Hey, what's behind your back?	Эй, что это у тебя за спиной?
You will, in all likelihood, step back.	По всей видимости, вы отступите назад.
And let me step back in time.	Позвольте мне вернуться в недалёкое прошлое.
If a policeman comes, step back inside.	Если пришел полицейский, просто зайдите внутрь.
Don't say that behind my back.	Не говори так у меня за спиной.
Now I'm going to step back in history.	Теперь я сделаю экскурс в историю.
Now I want to step back a bit.	А сейчас я хочу уйти немного в сторону.
They laugh at him behind his back.	Они смеются над ним за его спиной.
Tom's hands were tied behind his back.	Руки Тома были связаны за спиной.
Tom has something hidden behind his back.	У Тома было что то спрятано за спиной.
Tom hid the book behind his back.	Том спрятал книгу у себя за спиной.
Hey, what're you hiding behind your back?	Эй, что ты прячешь за спиной?
Mary crossed her fingers behind her back.	Мэри скрестила за спиной пальцы.
Tom crossed his fingers behind his back.	Том скрестил за спиной пальцы.
Tom is hiding something behind his back.	Том что то прячет за спиной.
Don't speak ill of others behind their back.	Не говори о других людях плохо за глаза.
She thinks that I'm gossiping behind her back.	Она думает, что я сплетничаю за её спиной.
The kidnappers tied my hands behind my back.	Похитители связали мне руки за спиной.
Sometimes we need to take a step back and think.	Иногда нам нужно сделать шаг назад и подумать.
Say it to his face, not behind his back.	Скажи это ему в лицо, а не за спиной.
People used to laugh at him behind his back.	Люди смеялись над ним за его спиной.
Show me what you have hidden behind your back.	Покажи мне, что у тебя спрятано за спиной.
I can't believe you did this behind my back.	Поверить не могу, что ты сделал это у меня за спиной.
I can't believe you did this behind my back.	Поверить не могу, что вы сделали это у меня за спиной.
Yes, said Mary, crossing her fingers behind her back.	Да , сказала Мэри, скрестив за спиной пальцы.
Although the first step is the same, the intent behind the practices is not.	Хотя начало у них и одинаковое, конечные цели абсолютно разные.
So, should governments step back and let financial firms reform themselves?	Так следует ли правительствам отступить и позволить финансовым фирмам реформировать себя самим?
In Egypt however, the day was a step back for women.	В Китае предусмотрен укороченный рабочий день только для женщин.
if we step back Iran goes nuclear says the GOPDebate moderator.	Если мы сделаем шаг назад, Iran станет ядерным, говорит модератор GOPDebate.
It seems that with every update they take a step back.	Кажется, будто с каждым обновлением они всё откатываются.
I think you've been talking about me behind my back.	Думаю, вы давно уже обсуждаете меня за глаза.
Tom leaned back and put his hands behind his head.	Том откинулся назад и положил руки за голову.
Tom leaned back and put his hands behind his head.	Том откинулся назад и заложил руки за голову.
Not only does it provide a step by step recipe of the dishes it introduces, but it also describes the history behind them as well.	В нем не только даются пошаговые рецепты, но и описывается история, которая стоит за ними.
He is seeing one of his secretaries behind his wife's back.	Он встречается с одной из своих секретарш за спиной у жены.
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Пункт А, В, С. Ну, почти.

Display this page in English