Перевод "tax collector" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Simon sample collector
Банк сэмплов для программы Simon
I'm a stamp collector.
Я коллекционер марок.
She's an avid art collector.
Она заядлый коллекционер произведений искусства.
He's an avid art collector.
Он заядлый коллекционер произведений искусства.
Tom is an obsessive collector.
Том одержим коллекционированием.
Tom is a garbage collector.
Том сборщик мусора.
Is he a collector, I ask?
Он коллекционер, я спрашиваю?
The garbage collector comes three times a week.
Сборщик мусора приходит три раза в неделю.
And then it wires itself to the current collector.
После этого он прикрепляется к токоприемнику.
I'd collected I was a collector, major, big time.
которые я собрал я был коллекционером, крупным, страстным
And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art.
Как и Гитлер, Геринг был коллекционером искусства.
Can the son of a garbage collector become a judge?
Может ли сын дворника стать судьей?
Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.
Коллекционер водоемов Медер обнаружила несколько выдающихся экземпляров во время исследования в Венгрии.
Minister Tan Chuan Jin interviews an 80 year old cardboard collector.
Министр Сингапура Тан Чуан Йин разговаривает с 80 летним сборщиком картона.
The bribe paid to the excise tax collector for a favorable classification, the difference between the value of polished and unpolished granite, and the under reporting of true revenues create black funds, which cannot be declared on income tax returns.
Взятка, уплаченная сборщику акцизов за благоприятную классификацию товара, разность между стоимостью полированного и неполированного гранита, сокрытие истинных размеров доходов всё это чёрные деньги, которые не отразишь в налоговых отчётах.
Unknown to many, the beloved leader was also a painter and art collector.
Многие не знают, но любимый лидер был также живописцем и коллекционером произведений искусства.
So we tried to come up with a way of making a non tracking collector, a collector that would gather much more than one degree of light, with no moving parts.
Поэтому мы пытались изобрести неотслеживающий коллектор, коллектор, который бы собирал больше, чем свет в одном градусе, с неподвижным частями.
Tan Loy Chai, a 65 year old collector, narrates the hardships of cardboard collecting
Тан Лоу Чаи, 65 летний сборщик картона, рассказал о трудностях такой жизни
As a collector myself, I have that, and I think a lot of people do.
Так как я сам коллекционер, у меня это есть, и я думаю, что у многих людей тоже.
Pool collector Meder was not greeted by the smell of chlorine in every swimming pool.
Собирательницу бассейнов Медер не в каждом бассейне встречал запах хлора.
Tax reform.
Налоговые реформы.
Tax reform
Налоговая реформа
It started on tax reform a 'flat' income tax, a single regressive social tax, a ban on the turnover tax, etc.
Она началась с реформы налогообложения простой налог на доход, единичный регрессивный социальный налог, отмена налога на оборот, и т.д.
All for One Tax and One Tax for All?
Всё в один налог и один налог на всё?
A tax called a death tax is regarded very differently from a tax called an inheritance tax, even though the two are really identical.
Многие люди воспринимают термин посмертный налог совсем не так, как термин налог на наследство , хотя означают они одно и то же.
There's a fine line between tax minimisation and tax avoidance.
Между минимизацией налоговых затрат и уклонением от уплаты налогов проходит тонкая грань.
There's a fine line between tax minimization and tax avoidance.
Между минимизацией налоговых затрат и уклонением от уплаты налогов проходит тонкая грань.
An Inequality Tax
Налог на неравенство
Evading Tax Evasion
Избегая уклонения от уплаты налогов
Tax Justice Reconsidered
Новый взгляд на справедливость налогообложения
Tax the Oligarchs
Взимайте налоги с олигархов
Half of tax revenue is collected with a value added tax, which is essentially a tax on consumption.
Половина налоговых поступлений зависит от налога на добавленную стоимость, который по существу является налогом на потребление.
Tests on the parabolic collector dishes that power the solar cooker were held over a series of days.
Была проведена серия тестирований солнечных коллекторов, которые приводят печь в действие.
The tax inspectorate has changed the procedure for sending tax assessment notices.
Налоговая инспекция изменила порядок рассылки уведомлений об имущественных налогах.
I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns.
Я был большим коллекционером пластинок пластинки не уцелели. Люди, скажу я вам, пленки горят, горят пленки.
Japan s Tax Hike Test
Анализ роста налогов в Японии
Tax and spend (Please)
Взимайте налоги и тратьте (сколько угодно)
The Corporate Tax Conundrum
Головоломка корпоративных налогов
The price includes tax.
Цена включает налог.
This amount includes tax.
В эту сумму включены налоги.
Please pay the tax.
Пожалуйста, заплатите налоги.
This can include broadening the tax base, reducing tax avoidance and evasion, improving tax collection, and developing new, cooperative international taxation strategies.
Эти меры могут включать в себя расширение налоговой базы, снижение уровня избегания и уклонения от уплаты налогов, улучшение процесса сбора налогов, а также разработку новой, совместной международной стратегии налогообложения.
For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on.
Например, мы можем решить, сколько денег собирать через общий налог на прибыль, налог на заработную плату, налог на потребление (например, от продаж, или через добавленную стоимость) и так далее.
In France, unemployment contributions are collected through a payroll tax, not a layoff tax.
Во Франции пособия по безработице формируются за счёт налога на фонд заработной платы, а не за счет налога на увольнение.
Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful.
Снижение налогового бремени для фирм в том числе налога на заработную плату также было бы полезным.

 

Related searches : Bill Collector - Garbage Collector - Mist Collector - Cost Collector - Oil Collector - Refuse Collector - Art Collector - Self Collector - Ticket Collector - Fraction Collector - Water Collector - Collector Pipe - Rain Collector