Перевод "template contract" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Contract - translation :

Template - translation :

ключевые слова : контракт контракта контракте контракту Контракт шаблон шаблону шинели шаблоны образец

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Template Types	Типы шаблонов
Template Scopes	Действие шаблонов
a template name	имени шаблона
KDE Template Generator	Генератор шаблонов KDE
Delete a template breakpoint	Удалить точку останова в шаблоне
Template related templates, where, frame	Управление шаблонами templates, where, frame
But which is the right template?	Но правильный ли это подход?
The behavior of Zope Page Templates is almost completely described by a template language, fixed on TAL, TALES, and METAL specifications Template Attribute Language (TAL), Template Attribute Language Expression Syntax (TALES), Macro Expansion Template Attribute Language (METAL).	ZPT основан на XML и состоит из трёх документированных частей Язык шаблонных атрибутов (Template Attribute Language TAL), Синтаксис выражений TAL (Template Attribute Language Expression Syntax TALES), Макрорасширение TAL (Macro Expansion Template Attribute Language METAL).
a template name and a mode name	имени шаблона и режима
To display list of template break points.	Вывести список точек останова в шаблоне
You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.	Не нужно стабилизировать отдельные молекулы, нужно стабилизировать шаблон, который несет в себе информацию, и позволить шаблону копировать самого себя.
There are various template types supported by quantaplus . These are	quantaplus поддерживает несколько типов шаблонов
Print a list of available templates. Search for a template	Вывести список всех доступных шаблонов. Произвести поиск шаблона
Sign the contract.	Подпишите контракт.
Sign the contract.	Подпиши контракт.
If a mode exists on a template breakpoint then it will be appended to the end of template name for breakpoint. An example of the output is	Если для шаблона задан режим, то имя режима будет добавлено в конец имени шаблона при установке точки останова. Вывод команды может быть, например, таким
The Next Social Contract	Новый общественный договор
Availability of contract terms	Доступность условий договора
THIS CONTRACT is made	НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
That's against the contract.	Это противоречит условиям договора.
Tom signed the contract.	Том подписал контракт.
The contract was signed.	Контракт был подписан.
The contract expires today.	Срок контракта истекает сегодня.
I have a contract.	У меня контракт.
We have a contract.	У нас есть контракт.
We need a contract.	Нам нужен контракт.
I signed the contract.	Я подписал контракт.
Revamping Europe s Tattered Social Contract	Реконструкция обветшалого социального договора Европы
Modification of the original contract	Изменение первоначального договора
I carefully explored the contract.	Я внимательно изучил контракт.
The contract will expire soon.	Контракт скоро истечёт.
Did you sign the contract?	Ты подписал контракт?
Did you sign the contract?	Вы подписали контракт?
She has an indefinite contract.	У нее бессрочный контракт.
Did you sign a contract?	Ты подписал контракт?
Did you sign a contract?	Вы подписали контракт?
The contract expires next year.	Контракт заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.	Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.	Срок действия контракта истекает в следующем году.
The contract expired on Monday.	Срок действия контракта истёк в понедельник.
Everyone has a signed contract.	У всех есть подписанный экземпляр контракта.
Have you signed the contract?	Ты подписал контракт?
Have you signed the contract?	Вы подписали контракт?
Tom never signed the contract.	Том так и не подписал контракт.
Tom didn't sign the contract.	Том не подписал контракт.

Display this page in English