Перевод "that does it" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Does that mean you bought it?
Значит, ты это купил?
Does that mean you bought it?
Значит, ты его купил?
Does that mean you bought it?
Значит, ты её купил?
Does that mean you bought it?
Значит, вы это купили?
Does that mean you bought it?
Значит, вы его купили?
Does that mean you bought it?
Значит, вы её купили?
Sometimes it does often it does not.
Иногда это работает чаще всего нет.
It certainly does not look that way.
Совсем не похоже на это.
Whatever that does, it won't be pleasant.
Что бы он ни делал, приятным это не будет.
I hate it when Tom does that.
Ненавижу, когда Том так поступает.
I hate it when Tom does that.
Терпеть не могу, когда Том так делает.
That doesn't really help us, does it?
Это нам не особо и помогло, да?
That doesn't really help us, does it?
Это нам не особенно то и помогла, да?
I hate it when he does that.
Ненавижу, когда он так делает.
I hate it when she does that.
Ненавижу, когда она так делает.
Aristotle does not leave it that, however.
Индивидуальное и уникальное в истории.
It does.
Да.
It does.
Еще как имеет.
It does.
Является.
But it does suggest, first, that timing matters.
Но это предполагает, прежде всего, что сроки имеют большое значение.
The fact is that it does not scale.
Проблема в том, что результаты не масштабируются.
That ATM at the supermarket, does it work?
Банкомат в супермаркете работает?
I don't like it when she does that.
Мне не нравится, когда она так делает.
I don't like it when he does that.
Мне не нравится, когда он это делает.
Does that mean you're going to buy it?
Означает ли это, что ты его купишь?
Tom doesn't like it when Mary does that.
Тому не нравится, когда Мэри это делает.
Tom doesn't like it when Mary does that.
Тому не нравится, когда Мэри так делает.
It would surprise me if Tom does that.
Я бы удивился, если бы Том это сделал.
Where does it originate and where does it go?
Где он берет свое начало и куда стремится?
It does not.
Но это не так.
Or does it?
Так ли это?
Does it matter?
Так ли это важно?
Yes, it does.
Да, это так.
Does it exist?
Это существует?
Does it work?
Это работает?
Does it work?
А так получится?
Does it hurt?
Болит?
Does it hurt?
Это больно?
Does it show?
А разве заметно?
Everyone does it.
Все это делают.
Does it mean that they all support Islamic fundamentalism?
Означает ли это, что все они поддерживают исламский фундаментализм?
This does not mean that it should be abandoned.
Это не означает, однако, что от нее надо отказаться.
But it does not have to be that way.
Но необязательно, что ситуация будет развиваться таким образом и дальше.
Do you know the way that he does it?
Ты знаешь, как он это делает?
If Tom does that, he's sure to regret it.
Если Том это сделает, он непременно пожалеет об этом.

 

Related searches : Does It - It Does - Does That Include - Does That Apply - Does That Fit - Does That Help - That Does Mean - Does That Count - Does Just That - Does That Mean - That Does Not - Does That Imply - That It - Like It Does